Startupy często muszą tworzyć nowy żargon, aby jasno definiować swoje koncepcje.
Les startups doivent souvent inventer un nouveau jargon pour définir clairement leurs concepts.
Chcę dokładnie przeanalizować te koncepcje, aby lepiej zrozumieć ich praktyczne zastosowania.
Je veux explorer ces concepts pour mieux comprendre leurs applications pratiques.
Dodaj do mapy myśli wszystkie ważne koncepcje, punkty i węzły.
Ajoutez toutes vos idées, points ou théories à la carte mentale.
Niektóre koncepcje filozoficzne mogą być trudne do ogarnięcia bez wcześniejszej wiedzy.
Certaines idées philosophiques peuvent être ardues à cerner sans connaissances préalables.
Jego pomysł na restaurację dopiero rusza, wciąż testuje różne koncepcje menu.
Son projet de restaurant est dans ses débuts, il teste encore plusieurs concepts de menu.
Nowe badania pomagają ożywić stare koncepcje, które inaczej mogłyby stać się nieaktualne.
Les nouvelles recherches aident à revitaliser les anciens concepts qui pourraient autrement se figer.
Jego innowacyjne koncepcje mogą się zmaterializować, jeśli zdobędzie niezbędne finansowanie.
Ses concepts innovants pourraient voir le jour s'il obtient le financement nécessaire.
Niektóre koncepcje naukowe w tym dokumencie były dla ciebie zbyt abstrakcyjne.
Certains concepts scientifiques dans ce documentaire étaient trop complexes pour toi.
Szukam dobrze wykształconych współpracowników, którzy szybko pojmują nowe koncepcje informatyczne.
Je cherche des collègues bien éduqués, capables de comprendre rapidement les nouveaux concepts informatiques.
Aby lepiej zrozumieć te koncepcje, zapoznaj się z poniższymi przykładami.
Veuillez consulter les exemples ci-dessous pour mieux comprendre les concepts.
Studenci krytykują tego teoretyka, bo uważają, że jego koncepcje są zbyt oderwane od praktyki.
Les étudiants critiquent ce théoricien parce qu'ils trouvent ses concepts trop abstraits pour la pratique.
To są dwie zupełnie różne koncepcje, które nie powinny być mylone.
Ce sont deux concepts totalement différents qui ne doivent pas être confondus.
Ich koncepcje i definicje są zgodne ze stosowanymi na potrzeby bilansu płatniczego.
Les concepts et définitions sont cohérents avec ceux de la balance des paiements.
