Ten konkurs naprawdę gromadzi ścisłą elitę młodych pianistów z całego kraju.
Ce concours réunit vraiment la crème des jeunes pianistes de tout le pays.
Zanim zdał konkurs, musiał przejść przez długi łańcuch ciężkich prób.
Il a enduré une longue chaîne d'épreuves avant de réussir son concours.
Zapisała się na duży konkurs wokalny organizowany przez urząd miasta.
Elle s'est inscrite à une grande compétition de chant organisée par la mairie.
Jego nazwisko widnieje jako dziesiąte na liście uczniów przyjętych na konkurs.
Son nom apparaît en dixième sur la liste des élèves admis au concours.
Ten konkurs regionalny nagradza najlepszy amatorski zespół wokalny w całym regionie.
Ce concours régional récompense le meilleur groupe vocal amateur de toute la région.
Proponuję, żebyś połączył siły z nami na ten konkurs innowacji.
Je te propose de te mettre avec nous pour ce concours d'innovation.
Ma nadzieję dojść na szczyt świata muzyki, wygrywając ten wymagający konkurs.
Elle espère atteindre un sommet dans la musique en réussissant ce concours exigeant.
Mały, lokalny konkurs wystarczył, by uhonorować jego debiutancki tomik poezji.
Un petit concours local a suffi pour couronner son premier recueil de poèmes.
Na ten konkurs każdy uczestnik musi przygotować własny, oryginalny tekst piosenki.
Pour ce concours, chaque candidat doit présenter un texte de chanson original.
Żeby zdać ten bardzo wymagający konkurs, naprawdę trzeba się mocno postarać.
Il faut vraiment s'accrocher pour réussir ce concours très sélectif.
Ona koniecznie chce dobrze śpiewać, zanim zgłosi się na konkurs regionalny.
Elle veut absolument être bonne en chant avant de s'inscrire au concours régional.
Ich nazwiska widnieją jedno przy drugim na liście osób przyjętych na konkurs.
Leurs noms figurent côte à côte sur la liste des candidats admis au concours.
Nie chcę cię zniechęcać, ale ten konkurs jest naprawdę bardzo wymagający.
Je ne veux pas te décourager, mais ce concours est vraiment très exigeant.