Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kontonn
Vertaling van "konto" in Frans
Przy tych wszystkich rachunkach moje konto bankowe jest dziś prawie puste.
Avec toutes ces factures, mon compte bancaire est quasi vide aujourd'hui.
Po opłaceniu wszystkich rachunków, moje konto bankowe wykazało ujemne saldo.
Après avoir payé toutes les factures, mon compte bancaire était à découvert.
Wpisz złe hasło trzy razy, a twoje konto zostanie zablokowane.
Entre le mauvais mot de passe trois fois et ton compte sera bloqué.
Bank może zablokować twoje konto, jeśli podejrzewa podejrzaną lub fraudową aktywność.
La banque peut geler ton compte si elle soupçonne une activité frauduleuse.
Ustalona kwota została przelana na twoje konto zaraz po podpisaniu dokumentu.
La somme convenue a été versée sur ton compte dès la signature du document.
Klikasz tutaj, wypełniasz to i voilà, twoje konto jest utworzone.
Tu cliques ici, tu remplis ça, voili voilou ton compte est créé.
Poszedłem do filii banku, żeby zamknąć moje stare konto rozliczeniowe.
Je suis allé à l'agence bancaire pour clôturer mon ancien compte courant.
Nagrywa upadek każdej kostki domina, żeby potem wrzucić filmik na swoje konto.
Elle filme chaque domino qui chute pour publier ensuite la vidéo sur son compte.
Stypendium na studia jest wypłacane co miesiąc bezpośrednio na jego konto bankowe.
La bourse universitaire est versée chaque mois directement sur son compte bancaire.
Zalogował się na swoje konto, aby sprawdzić dane rozliczeniowe.
Il a accédé à son compte pour examiner ses données de facturation.
Program losowo generuje skomplikowane hasło, żeby zabezpieczyć twoje konto.
Le logiciel génère aléatoirement un mot de passe complexe pour sécuriser ton compte.
Gdy rachunek został opłacony, mogli wreszcie ponownie otworzyć u dostawcy swoje konto.
Une fois la facture acquittée, ils ont enfin pu rouvrir leur compte fournisseur.
Bank musi poświadczyć mój podpis, zanim będę mógł otworzyć to nowe konto.
La banque doit certifier ma signature avant que je puisse ouvrir ce nouveau compte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die konto bevatten
doładować konto v.
ajouter de l'argent
"Je dois ajouter de l'argent sur mon compte pour payer les frais."
konto bankowe nm.
compte en banque
"Elle a ouvert un compte en banque pour économiser son argent."
konto e-mail nm.
compte e-mail
"Je dois créer un nouveau compte e-mail pour mon travail."
konto domowe nm.
compte maison
"Elle verse son salaire sur le compte maison chaque mois."
zamknąć konto v.
clôturer un compte
"Il a décidé de clôturer son compte épargne."
zweryfikowane konto nm.
compte certifié
"Son compte certifié Twitter affiche une coche bleue à côté de son nom."
konto składkowe nm.
compte de cagnotte
"Nous avons ouvert un compte de cagnotte pour nos vacances en famille."
konto do gry nm.
compte de jeu
"Il a créé un nouveau compte de jeu sur Steam."
konto użytkownika nm.
compte d'utilisateur
"Je dois créer un compte d'utilisateur pour accéder à cette application."
konto zgodne z przepisami nm.
compte en règle
"Son compte en règle lui permet d'obtenir un prêt bancaire."
konto na minusie nm.
compte en rouge
"Son compte en rouge l'inquiète beaucoup ce mois-ci."
zamrożone konto nm.
compte gelé
"La banque a créé un compte gelé suite aux activités suspectes."
konto gościa nm.
compte invité
"Il a utilisé un compte invité pour tester l'application."
nieuregulowane konto nm.
compte non réglé
"L'entreprise a plusieurs comptes non réglés avec ses fournisseurs."
konto płatne nm.
compte payant
"Elle a souscrit à un compte payant pour utiliser toutes les fonctionnalités."
konto oprocentowane nm.
compte portant intérêts
"J’ai ouvert un compte portant intérêts pour mes économies."
konto na Twitterze nm.
compte Twitter
"Elle a créé son compte Twitter pour suivre les actualités."
zapisać na swoje konto v.
mettre à son actif
"Elle peut mettre à son actif plusieurs victoires cette saison."
na konto prep.
sur le compte de
"Ils ont mis l'erreur sur le compte de Lucas."
przelew z konta na konto nm.
virement de compte à compte
"J'ai effectué un virement de compte à compte pour payer mon loyer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor konto in het Pools
Suggesties
konto bankowe
8330
założyć konto
2820
otworzyć konto
2020
na moje konto
1570
konto klienta
1350
konto e-mail
1290
wspólne konto
1270
konto użytkownika
5030
Resultaten: 11473. Exact: 11472. Verstreken tijd: 49 ms.
