Ta kopia obrazu coraz bardziej przypomina oryginał, zwłaszcza jeśli chodzi o kolory.
Cette copie de tableau commence vraiment à ressembler à l'original, surtout les couleurs.
Ta kopia jest identyczna z oryginałem, nie widzę żadnej różnicy w kolorach.
Cette copie est identique à l'original, je ne vois aucune différence de couleur.
Gen odpowiedzialny za tę chorobę jest dominujący, więc wystarczy jedna jego kopia.
Le gène responsable de cette maladie est dominant, donc un seul exemplaire suffit.
Ten obraz jest oryginałem, a tamten to tylko zwykła kopia.
Ce tableau-ci est original, tandis que celui-là n'est qu'une simple copie.
Według muzeum ten rękopis jest autentyczny - nie istnieje żadna znana, podobna kopia.
Selon le musée, ce manuscrit est authentique, il n'existe aucune copie similaire connue.
Ta piracka kopia książki jest kiepskiej jakości, brakuje w niej kilku stron.
Cette copie pirate du livre est de mauvaise qualité et plusieurs pages manquent.
Ta kopia jest wiernym, dokładnym odwzorowaniem oryginalnego obrazu pokazywanego w muzeum.
Cette copie est la reproduction exacte du tableau original exposé au musée.
Musimy jeszcze raz wysłać te nagrania, pierwsza kopia jest pełna zakłóceń.
On doit transférer de nouveau ces vidéos, la première copie est pleine de coupures.
Ten obraz wydaje mi się dość przeciętny, wygląda jak zwykła kopia bez własnego charakteru.
Je trouve ce tableau assez ordinaire, on dirait une simple copie sans personnalité.
Ta kopia jest bardzo zbliżona do oryginału, prawie nie widać różnic.
Cette copie est très approchante de l'original, on distingue à peine les différences.
Rzeźbiarz zgubił oryginalny model, dlatego każda kopia różni się drobnymi detalami.
Le sculpteur a perdu le modèle original, donc chaque copie présente de petites différences.
Uważam, że ta kopia naprawdę przypomina oryginał, mimo kilku nieco innych kolorów.
Je trouve cette copie assez proche de l'original, malgré quelques couleurs légèrement différentes.
Do podania o pracę wymagana była kopia mojego świadectwa ukończenia szkoły w celu weryfikacji.
La demande d'emploi nécessitait une copie de mon certificat de scolarité pour vérification.
