Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
copienf
View images
Vertaling van "copie" in Pools
plagiat
View images
La sauvegarde automatique copie les fichiers modifiés vers une partition cachée du disque.
Automatyczna kopia zapasowa zapisuje zmienione pliki na ukrytej partycji dysku.
La sauvegarde nocturne copie les données critiques vers un stockage distant chiffré.
Nocna kopia bezpieczeństwa przenosi kluczowe dane do zaszyfrowanego, zdalnego magazynu.
Je vais faire un double de ce contrat pour que chacun ait une copie signée.
Zrobię kopię tej umowy, żeby każdy miał swój podpisany egzemplarz.
Chaque employé a reçu une copie du nouvel emploi du temps vendredi dernier.
W zeszły piątek każdy pracownik otrzymał kopię nowego planu zadań.
Chaque étudiant doit rendre une copie identique du formulaire signé par ses parents.
Każdy student musi oddać wierną kopię formularza podpisanego przez rodziców.
Le locataire a perdu sa copie du bail et en a demandé un double.
Najemca zgubił swoją kopię umowy najmu i poprosił o duplikat.
Gardez toujours une copie de l'acte de vente lorsque vous vendez vos articles.
Zawsze trzymaj kopię dokumentu sprzedaży, gdy sprzedajesz swoje rzeczy.
La copie du document est pas très nette, certaines lignes sont presque illisibles.
Kopia dokumentu wyszła niewyraźnie, niektóre linijki są prawie nie do odczytania.
Chaque étudiant doit fournir une copie supplémentaire de son mémoire pour la bibliothèque.
Każdy student musi dostarczyć dodatkową kopię swojej pracy dyplomowej do biblioteki.
Seul le maire peut certifier officiellement la copie conforme de ce document important.
Tylko burmistrz może oficjalnie poświadczyć zgodność tej ważnej kopii z oryginałem.
Tu devrais conserver une copie de ta réponse au courrier pour tes dossiers personnels.
Powinieneś zachować kopię swojej odpowiedzi na pismo do własnej dokumentacji.
Pour demander un visa, tu dois d'abord envoyer une copie de ton passeport.
Żeby złożyć wniosek o wizę, musisz najpierw wysłać kopię paszportu.
Cette copie de tableau commence vraiment à ressembler à l'original, surtout les couleurs.
Ta kopia obrazu coraz bardziej przypomina oryginał, zwłaszcza jeśli chodzi o kolory.
Images of copie
kopia
praca pisemna
praca
rękopis
Uitdrukkingen met copie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rendre sa copie v.
oddać pracę · złożyć pracę
"Les étudiants doivent rendre leur copie avant 16 heures."
revoir sa copie v.
poprawić pracę · przejrzeć pracę
"L'élève doit revoir sa copie avant de la rendre au professeur."
copie carbone n.
kopiowanie
"J'ai mis mon chef en copie carbone de ce message important."
mettre en copie v.
dodać do DW · dołączyć do kopii
"Je vais mettre en copie mon chef sur ce courriel important."
faire une copie conforme v.
sporządzić wierną kopię
"Il faut faire une copie conforme de ce contrat."
pâle copie n.
marna kopia · kiepska kopia
"Ce film n'est qu'une pâle copie du chef-d'œuvre original."
copie d'examen n.
arkusz egzaminacyjny
"Le professeur a ramassé toutes les copies d'examen à la fin de l'épreuve."
copie identique n.
wierna kopia · identyczna kopia
"Il a fourni une copie identique de son passeport pour la demande."
faire une copie v.
zrobić kopię · skopiować
"Je vais faire une copie de ce contrat avant de le signer."
copie imprimée n.
wydruk
"J'ai besoin d'une copie imprimée de ce contrat pour la signature."
copie simple n.
pojedyncza kartka
"Il faut acheter des copies simples pour la rentrée."
copie supplémentaire n.
dodatkowa kopia · egzemplarz dodatkowy
"J'ai demandé une copie supplémentaire de mon certificat de naissance."
copie à prep.
do wiadomości
"Indique copie à Léa et Hugo dans l’email."
copie cachée n.
ukryta kopia
"J'ai mis ton adresse en copie cachée pour que tu voies le message."
copie carbone invisible n.
ukryta kopia e-mail
"Il a mis son patron en copie carbone invisible de l'e-mail."
copie d'écran n.
zrzut ekranu
"Il a fait une copie d'écran pour montrer l'erreur à son collègue."
copie de sauvegarde n.
kopie zapasowe
"Il fait une copie de sauvegarde de ses fichiers chaque semaine."
copie de sécurité n.
kopia zapasowa
"Il faut faire une copie de sécurité de tes photos avant de formater."
copie double n.
koperta dwustronna
"L'élève a pris une copie double pour son contrôle de maths."
copie écrite n.
praca pisemna · praca egzaminacyjna
"L'enseignant corrige les copies écrites du contrôle de mathématiques."
Synoniemen voor copie in het Frans
Suggesties
copié
8990
copie certifiée
2910
faire une copie
1970
copie de sauvegarde
1200
copie conforme
1050
copie numérique
850
copie privée
770
Resultaten: 10623. Exact: 10623. Verstreken tijd: 49 ms.
