Vertaling van "kotlety" in Frans
Polewa trochę sosu barbecue na swoje kotlety, zanim zacznie je jeść.
Il verse un peu de sauce barbecue sur ses côtelettes avant de les manger.
Comber cielęcy często podaje się pokrojony w grube kotlety, polane kremowym sosem.
On sert souvent le carré de veau tranché en côtelettes épaisses, nappées d'une sauce crémeuse.
Podczas grilla przygotował swoje słynne kotlety mielone z tajemniczymi przyprawami.
Pendant le barbecue, il a préparé son fameux steak haché avec des épices secrètes.
Mięso ze świń domowych, bez kości, kotlety, wędzone
Viande de côtelette d'animaux de l'espèce porcine domestique, désossée, fumée
Studio wykazał swoje kotlety przez braci w serii Arms.
Le studio avait démontré ses côtelettes à travers les Frères en série des armes.
W niedzielę tata uwielbia wrzucać na grilla kotlety dla całej rodziny.
Le dimanche, mon père adore faire griller des côtelettes pour toute la famille.
Kucharz woli mocno uformować mielone mięso, żeby powstały zwarte kotlety.
Le cuisinier préfère compresser la viande hachée pour former des steaks bien compacts.
Zanim uformuje kotlety, sprawdza świeżość wołowiny mielonej kupionej dziś rano.
Avant de former les steaks, il vérifie la fraîcheur du bifteck haché acheté ce matin.
Co niedzielę pozwalamy sobie na pikantne kotlety rybne z lokalnego targu.
Chaque dimanche, nous nous offrons un gâteau de poisson épicé du marché local.
Ten rzeźnik oferuje kotlety mielone z czystej wołowiny, bez żadnych dodatków ani domieszek.
Ce boucher propose un steak haché pur boeuf, sans aucun additif ni mélange.
Zanim przygotuje kotlety, prosi swojego ucznia, żeby usunął z nich nadmiar tłuszczu.
Avant de préparer les côtes, elle demande à son apprenti de les dégraisser.
Musimy rozmrozić kotlety, zanim zabierzemy się za sos pieczarkowy.
Nous devons décongeler les escalopes avant de préparer la sauce aux champignons.
Po obtoczeniu w panierce wystarczy już tylko usmażyć kotlety przez kilka minut.
Après les avoir panées, il ne reste plus qu'à frire les escalopes quelques minutes.
