Jutro weterynarz przyjedzie na farmę zaszczepić wszystkie krowy i owce.
Demain, le véto vient à la ferme vacciner toutes les vaches et les moutons.
Mój wujek wynajmuje ziemię rolną, żeby wypasać na niej krowy mleczne.
Mon oncle loue des terres agricoles pour y faire paître ses vaches laitières.
Sierść tej krowy jest szorstka w dotyku, szczególnie na grzbiecie.
Le poil de cette vache est rugueux au toucher, surtout sur le dos.
Stary rolnik z dumą pokazywał każde cielę swojej nagradzanej krowy ciekawskiemu gościowi.
Le vieux fermier montrait fièrement chaque rejet de sa vache primée au visiteur curieux.
Młody uczeń wciąż nie ma odwagi sam wydoić dużej, nerwowej krowy.
Le jeune apprenti n'ose pas encore traire seul la grande vache nerveuse.
Bez dobrej krowy mlecznej serowarnia we wsi szybko zostałaby bez mleka.
Sans une bonne vache laitière, la fromagerie du village manquerait rapidement de lait.
Rolnik wysprzątał każde legowisko, zanim wprowadził tam młode krowy mleczne.
Le fermier a nettoyé chaque logette avant d'y installer les jeunes vaches laitières.
Oddany swojej pracy hodowca bydła zna charakter każdej krowy w swoim stadzie.
Un éleveur de bétail passionné connaît le caractère de chaque vache de son troupeau.
Każdy dój jest starannie zapisywany w zeszycie, aby śledzić wydajność każdej krowy.
Chaque traite est soigneusement notée dans un carnet pour suivre la production de chaque vache.
Skrzyżowali swoje miejscowe krowy z buhajem montgomery, aby zwiększyć ich odporność na choroby.
Ils ont croisé leurs vaches locales avec un montgomery afin d'augmenter la résistance aux maladies.
Pośrednio wilgotny klimat na wyżynie pozwala hodować krowy bez konieczności intensywnego nawadniania pastwisk.
Le climat semi-humide du plateau permet l'élevage de vaches sans recourir à une irrigation intensive.
Jedna bela siana wystarczała, żeby wykarmić dwie krowy przez cały dzień.
Une seule botte de foin suffisait pour nourrir les deux vaches pendant toute la journée.
Przechodząc przez pastwisko, musieliśmy uważać na krowy i byka.
En traversant la pâture, nous avons dû faire attention aux vaches et au taureau.
