Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "krwawi" in Frans
Martwi się, bo jej syn często w nocy krwawi z nosa.
Elle s'inquiète parce que son fils saigne souvent du nez la nuit.
Palec u nogi trochę mu krwawi, bo skaleczył się, nadeptując na szkło.
Son orteil saigne un peu parce qu'il s'est coupé en marchant sur du verre.
Spójrz na trzustkę... pęknięta i krwawi.
Regarde ce pancréas fracturé et en sang.
Mocno krwawi, ale nie jest głęboka.
Beaucoup de sang, mais c'est pas profond.
Po operacji chirurg sprawdził, czy macica już nie krwawi.
Après l'opération, le chirurgien a vérifié que l'utérus ne saignait plus.
Po nałożeniu jałowego opatrunku pielęgniarka sprawdza, czy rana już nie krwawi.
Après l'apposition du pansement stérile, l'infirmière vérifie que la plaie ne saigne plus.
Jeśli rana dalej obficie krwawi, trzeba natychmiast wezwać pomoc.
Si la plaie continue de saigner abondamment, il faut appeler les secours immédiatement.
Małe rozcięcie na dolnej powiece wciąż krwawi, mimo ucisku opatrunku.
Une petite coupure sur sa paupière inférieure saigne encore malgré la pression du pansement.
Pięta mi krwawi, bo długo chodziłem w butach bez skarpetek.
Mon talon saigne parce que j'ai marché longtemps sans chaussettes dans mes chaussures.
Rozcięcie na twoim palcu wciąż krwawi, trzeba je zdezynfekować.
La coupure sur ton doigt est encore en train de saigner, il faut la désinfecter.
Serce nieustannie krwawi, zwłaszcza od czwartkowego wieczoru do soboty.
La blessure du cœur saigne constamment, spécialement du jeudi soir au samedi.
Co za arogancka duma od osoby, która krwawi tak łatwo.
Quelle arrogance, pour quelqu'un qui saigne si facilement.
Twoja noga krwawi, a twoje kule były w samochodzie.
Ta jambe saigne et tes béquilles étaient dans la voiture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die krwawi bevatten
Synoniemen voor krwawi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 770. Exact: 770. Verstreken tijd: 41 ms.
