Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kuchni
Geflecteerde vorm van kuchnia
Vertaling van "kuchni" in Frans
Na kurs gotowania kuchni włoskiej od razu mam ochotę wziąć udział.
Pour le cours de cuisine italienne, je suis tout de suite partant.
W kuchni struktura ciasta jest równie ważna jak jego słodki smak.
En cuisine, la texture du gâteau compte autant que son goût sucré.
Składany stół jadalniany świetnie się sprawdza w naszej małej, wąskiej kuchni.
La table à manger pliante est pratique dans notre petite cuisine étroite.
Po wypadku w kuchni chirurg musiał ponownie zszyć przecięte ścięgno.
Le chirurgien a dû recoudre le tendon sectionné après l'accident de cuisine.
Od wypadku w kuchni ma biały opatrunek wokół środkowego palca.
Il a un pansement blanc autour du majeur depuis l'accident de cuisine.
Mój tata chodzi na kurs kuchni włoskiej razem z kolegami z pracy.
Mon père suit une classe de loisir de cuisine italienne avec ses collègues.
Chińska dzielnica przyciąga wielu turystów ciekawych nowej, odmiennej kuchni.
Le quartier chinois attire beaucoup de touristes curieux de goûter une cuisine différente.
Ścienny wieszak na miotłę zwalnia trochę miejsca na podłodze w małej kuchni.
Le porte-balai mural libère de la place au sol dans la petite cuisine.
Kot zawsze znika w stronę kuchni, kiedy słyszy dźwięk wsypywanych chrupek.
Le chat disparaît toujours côté cuisine quand il entend le bruit des croquettes.
W raporcie z kontroli sanitarnej wspomniano o złej wentylacji kuchni w liceum.
Le rapport de contrôle sanitaire mentionne la mauvaise ventilation des cuisines du lycée.
Producent oferuje kilka modeli w zależności od wymiarów twojej kuchni.
Le fabricant propose plusieurs modèles selon le gabarit de votre cuisine.
Moja babcia podlewała każdego ranka białego lilaka rosnącego przed oknem jej kuchni.
Ma grand-mère arrosait chaque matin la syrie blanche devant la fenêtre de sa cuisine.
Nalewa sobie małego kieliszka w kuchni, kiedy obiad powoli się gotuje.
Elle se verse une petite goutte en cuisine pendant que le repas mijote doucement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kuchni bevatten
danie szefa kuchni nm.
plat du chef
"Le serveur nous a proposé le plat du chef, un risotto aux champignons."
sałatka szefa kuchni nf.
salade du chef
"J'ai commandé une salade du chef avec du jambon et du fromage."
szef kuchni nmf.
chef
"Le chef prépare un menu gastronomique exceptionnel."
! chef cuistot
"Le chef cuistot prépare le menu du jour avec son équipe."
załoga kuchni nf.
cuisine
"Toute la cuisine s'active pour le service du soir."
mistrz kuchni nm.
cordon bleu
"Ce chef est un vrai cordon bleu de la gastronomie française."
maître cuisinier
"Le maître cuisinier a préparé un menu gastronomique exceptionnel."
specjał szefa kuchni nm.
plat du chef
"Le serveur nous a proposé le plat du chef, un risotto aux champignons."
choix du chef
"Le choix du chef ce soir est un saumon grillé aux légumes de saison."
szefowa kuchni nf.
cheffe
"La cheffe a préparé un menu exceptionnel ce soir."
wyposażenie kuchni nm.
équipement de cuisine
"L'équipement de cuisine moderne comprend un four électrique et un lave-vaisselle."
szef kuchni z gwiazdką Michelin nm.
chef étoilé
"Le chef étoilé a préparé un menu exceptionnel pour ses invités."
godny szefa kuchni adj.
digne d'un chef
"Ce dessert est vraiment digne d'un chef étoilé."
niespodzianka szefa kuchni nf.
surprise du chef
"J'ai commandé la surprise du chef et c'était délicieux."
w stronę kuchni adv.
côté cuisine
"Il faut aller côté cuisine pour chercher les assiettes."
od kuchni adv.
côté pile
"Côté pile, l'entreprise licencie des employés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kuchni in het Pools
Suggesties
w kuchni
+10k
od kuchni
1720
wyposażenie kuchni
1020
przy kuchni
800
szef kuchni
+10k
szefowa kuchni
2590
dania kuchni
14
Resultaten: 21703. Exact: 21703. Verstreken tijd: 55 ms.
