Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cuisinenf
View images
Vertaling van "cuisine" in Pools
View images
Sa cuisine est excellente quand elle utilise des ingrédients frais et locaux.
Jej kuchnia osiąga szczyty, gdy używa świeżych, lokalnych składników.
Après deux heures de rangement, la cuisine commence à être en ordre.
Po dwóch godzinach ogarniania kuchnia w końcu zaczyna wyglądać na posprzątaną.
En parlant cuisine, ta soupe d'hier soir était vraiment délicieuse.
A jeśli chodzi o gotowanie - twoja wczorajsza zupa była naprawdę przepyszna.
Le porte-clés accroché au mur près de la cuisine était presque plein.
Wieszak na klucze wiszący na ścianie obok kuchni był prawie pełny.
Une séparation légère en plâtre distingue maintenant la cuisine ouverte du couloir.
Lekka ścianka z płyt gipsowych oddziela teraz otwartą kuchnię od korytarza.
La table blonde de la cuisine reflète doucement la lumière du matin.
Jasny, lekko złocisty stół w kuchni delikatnie odbija poranne światło.
Le plat que nous avons mangé hier est typique de la cuisine locale.
Danie, które wczoraj jedliśmy, jest typowe dla tutejszej kuchni.
Chaque bouillon du sirop libérait une forte odeur de caramel dans la cuisine.
Przy każdym bąbelku wrzenia syrop wydzielał w kuchni intensywny zapach karmelu.
Cette plaque chauffe moins vite que celle de la cuisine de mes parents.
Ta płyta nagrzewa się wolniej niż ta w kuchni moich rodziców.
En cuisine, la texture du gâteau compte autant que son goût sucré.
W kuchni struktura ciasta jest równie ważna jak jego słodki smak.
Les prises électriques sont à la même hauteur dans toute la cuisine.
Gniazdka elektryczne w całej kuchni są umieszczone na tej samej wysokości.
Nous sommes friands de cuisine japonaise et allons souvent dans ce petit restaurant.
Przepadamy za kuchnią japońską i często chodzimy do tej małej restauracji.
On peut aller facilement de la cuisine au jardin par cette porte vitrée.
Można łatwo przejść z kuchni do ogrodu przez te przeszklone drzwi.
Images of cuisine
kuchnia
sztuka kulinarna
kuchnia
zestaw kuchenny
Uitdrukkingen met cuisine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
batterie de cuisine n.
zestaw naczyń kuchennych
"Elle a acheté une nouvelle batterie de cuisine pour équiper sa maison."
faire la cuisine v.
gotować · przyrządzać posiłki
"Ma mère fait la cuisine tous les soirs pour la famille."
cuisine américaine n.
kuchnia otwarta · aneks kuchenny
"Leur appartement a une cuisine américaine reliée au salon."
! cuisine interne n.
kuchnia wewnętrzna
"La cuisine interne du parti politique a provoqué plusieurs démissions."
! faire sa petite cuisine v.
knuć · kombinować
"Le ministre fait sa petite cuisine avant les élections."
! basse cuisine n.
brudne machinacje
"Ce scandale révèle la basse cuisine des milieux politiques."
cuisine minute n.
kuchnia ekspresowa
"La cuisine minute est parfaite pour les personnes pressées qui veulent bien manger."
grande cuisine n.
wysoka kuchnia
"Il a appris la grande cuisine dans les meilleurs restaurants parisiens."
haute cuisine n.
wykwintna kuchnia
"Ce restaurant propose de la haute cuisine avec des plats créatifs."
! latin de cuisine n.
kuchenny łacina
"Il récite du latin de cuisine pour amuser ses amis."
nouvelle cuisine n.
nouvelle cuisine · nowa kuchnia
"Ce restaurant pratique la nouvelle cuisine avec des plats colorés."
aide de cuisine n.
pomoc kuchenna · pomocnik kucharza
"L'aide de cuisine épluche les légumes pour le service du soir."
appareil de cuisine n.
urządzenie kuchenne
"J'ai acheté un nouvel appareil de cuisine pour mixer les légumes."
armoire de cuisine n.
szafa kuchennia
"Elle a rangé la vaisselle dans l'armoire de cuisine."
articles de cuisine n.
przybory kuchenne
"Elle a acheté de nouveaux articles de cuisine pour équiper sa maison."
coin cuisine n.
aneks kuchenny
"L'appartement dispose d'un coin cuisine avec frigo et plaques électriques."
couteau de cuisine n.
nóż kuchenny
"Elle utilise son couteau de cuisine pour hacher les légumes."
cuisine maison n.
kuchnia domowa
"Ce restaurant propose une délicieuse cuisine maison avec des légumes du jardin."
cuisine saine n.
zdrowa kuchnia
"Elle s'intéresse beaucoup à la cuisine saine depuis qu'elle fait du sport."
de cuisine adj.
kuchenny
"Elle a acheté un nouveau couteau de cuisine très tranchant."
Synoniemen voor cuisine in het Frans
Suggesties
de cuisine
+10k
cuisiné
+10k
coin cuisine
4340
cuisine équipée
3670
grande cuisine
3300
cuisine ouverte
2970
faire la cuisine
1850
Resultaten: 45192. Exact: 45192. Verstreken tijd: 61 ms.
