Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kulinarny
Vertaling van "kulinarny" in Frans
Obejrzeli film kulinarny, zanim spróbowali przygotować to danie razem w domu.
Ils ont regardé une vidéo culinaire avant d'essayer la recette chez eux en famille.
Program kulinarny w tej szkole kładzie nacisk na podstawowe techniki kuchni francuskiej.
Le programme culinaire de cette école met l'accent sur les techniques de base françaises.
W swojej recenzji krytyk kulinarny najbardziej chwali jakość miękkiego steku.
Le critique gastronomique loue surtout la qualité du steak tendre dans son article.
Jako publicysta kulinarny odwiedza restauracje i bardzo dokładnie opisuje każde danie.
Comme chroniqueur gastronomique, il visite des restaurants et décrit chaque plat avec précision.
Polecam niedzielny poranny kulinarny spacer, idealny, żeby odkryć hale targowe.
Je recommande la balade gourmande du dimanche matin, idéale pour découvrir le marché couvert.
Ten górski kulinarny spacer oferuje degustacje serów od lokalnych hodowców i wędzonych wędlin.
Cette balade gourmande en montagne propose des dégustations de fromages fermiers et de charcuterie fumée.
Wczoraj zjedliśmy kolację w bistro z czterema gwiazdkami polecanym przez przewodnik kulinarny.
On a dîné hier dans un bistrot quatre étoiles recommandé par le guide gastronomique.
Jego restauracja została uznana za najlepszą w mieście przez słynny przewodnik kulinarny.
Son restaurant a été élu numéro un de la ville par un célèbre guide culinaire.
Moja przyjaciółka uczęszcza na wieczorowy kurs kulinarny, bo pracuje na pełen etat.
Mon amie suit un programme culinaire du soir, car elle travaille à temps plein.
Ten program kulinarny jest naszpikowany ukrytą reklamą bardzo konkretnych gadżetów kuchennych.
Cette émission culinaire est truffée de publicité déguisée pour des ustensiles bien précis.
Zanim rozpoczną program kulinarny, studenci muszą zdać praktyczny test z obierania warzyw.
Avant de commencer le programme culinaire, les étudiants doivent passer un test pratique d'épluchage.
Przewodnik kulinarny poleca kilka paryskich bistro, w których można spróbować tradycyjnej kuchni.
Le guide culinaire recommande plusieurs bistrots parisiens pour déguster une cuisine traditionnelle.
Jej ulubiony program kulinarny prezentuje znanych szefów kuchni i ich wyjątkowe przepisy.
Son émission culinaire préférée met en vedette des chefs célèbres et leurs recettes uniques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kulinarny bevatten
przepis kulinarny nf.
recette de cuisine
"J'ai suivi la recette de cuisine pour faire ce gâteau au chocolat."
przewodnik kulinarny nm.
livre de cuisine
"Elle a acheté un livre de cuisine pour apprendre à faire des desserts."
guide gastronomique
"Le guide gastronomique recommande ce restaurant étoilé."
spacer kulinarny nf.
balade gourmande
"Nous avons participé à une balade gourmande dans le quartier historique."
specjał kulinarny nf.
spécialité gastronomique
"La choucroute est une spécialité gastronomique d'Alsace très appréciée."
spécialité culinaire
"La bouillabaisse est une spécialité culinaire de Marseille."
program kulinarny nf.
émission de cuisine
"J'adore regarder cette émission de cuisine le samedi matin."
programme culinaire
"J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin."
konkurs kulinarny nf.
compétition culinaire
"Le chef a remporté la compétition culinaire avec son plat innovant."
concours de cuisine
"Le concours de cuisine réunit les meilleurs chefs de la région."
krytyk kulinarny nmf.
critique gastronomique
"Le critique gastronomique a donné une excellente note au nouveau restaurant italien."
festiwal kulinarny nm.
festival gastronomique
"Le festival gastronomique de la ville attire chaque année des milliers de visiteurs."
wieczór kulinarny nf.
soirée gastronomique
"Le restaurant organise une soirée gastronomique avec un menu spécial."
talent kulinarny nm.
talent culinaire
"Elle a développé un vrai talent culinaire en suivant des cours de cuisine."
festyn kulinarny nf.
fête gastronomique
"La fête gastronomique du village attire de nombreux visiteurs chaque année."
aspekt kulinarny nm.
côté cuisine
"Le côté cuisine de ce restaurant est vraiment excellent."
design kulinarny nm.
design culinaire
"Le chef a étudié le design culinaire pour améliorer ses présentations."
artysta kulinarny nmf.
artiste culinaire
"Cet artiste culinaire a préparé un menu exceptionnel pour le restaurant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kulinarny in het Pools
Suggesties
krytyk kulinarny
400
talent kulinarny
170
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 38 ms.
