Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culinaire
Vertaling van "culinaire" in Pools
Definitie
Ils ont regardé une vidéo culinaire avant d'essayer la recette chez eux en famille.
Obejrzeli film kulinarny, zanim spróbowali przygotować to danie razem w domu.
Son restaurant a été élu numéro un de la ville par un célèbre guide culinaire.
Jego restauracja została uznana za najlepszą w mieście przez słynny przewodnik kulinarny.
La tradition culinaire wallonne met en avant des plats simples mais très généreux.
Walońska tradycja kulinarna stawia na proste, ale bardzo sycące potrawy.
Regarder cette émission culinaire le soir suffit à me mettre en appétit.
Oglądanie tego programu kulinarnego wieczorem wystarcza, by pobudzać mój apetyt.
Pour mon grand-père, cuisiner des pâtes sans sel est une hérésie culinaire absolue.
Dla mojego dziadka gotowanie makaronu bez soli to absolutna kulinarna herezja.
La photographe culinaire ajuste la quenelle de chantilly pour que la photo soit parfaite.
Fotografka kulinarna poprawia owalną porcję bitej śmietany, żeby ujęcie było idealne.
Une chaîne télévisée culinaire organise un concours de cuisine pour les amateurs chaque semaine.
Pewna kulinarna stacja telewizyjna co tydzień organizuje konkurs gotowania dla amatorów.
Dans cette compétition culinaire, seul le plus créatif pourra vraiment se dire victorieux.
W tych kulinarnych zmaganiach tylko najbardziej kreatywny będzie mógł naprawdę czuć się zwycięzcą.
Pour ce chef, ce concours prestigieux constituait l'apothéose de son parcours culinaire.
Dla tego szefa kuchni ten prestiżowy konkurs był szczytowym punktem jego kulinarnej drogi.
Trois siècles d'échanges commerciaux ont influencé la culture culinaire de cette région côtière.
Trzystuletnia wymiana handlowa wywarła ogromny wpływ na kulturę kulinarną tego nadmorskiego regionu.
Le chef célèbre a surclassé ses concurrents lors du concours culinaire avec un plat signature.
Sławny szef kuchni rozgromił konkurencję w konkursie kulinarnym swoim popisowym daniem.
Son blog culinaire propose des recettes simples pour les étudiants qui débutent en cuisine.
Na jego blogu kulinarnym znajdziesz proste przepisy dla studentów, którzy dopiero zaczynają gotować.
La communauté tatar du quartier organise chaque année un grand festival culinaire.
Tatarska społeczność z naszej dzielnicy co roku organizuje duży festiwal kulinarny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met culinaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
herbe culinaire n.
zioło kulinarne
"Le basilic est une herbe culinaire très appréciée dans la cuisine italienne."
programme culinaire n.
program kulinarny
"J'adore regarder ce programme culinaire le dimanche matin."
robot culinaire n.
robot kuchenny
"Elle utilise son robot culinaire pour hacher les légumes rapidement."
compétition culinaire n.
konkurs kulinarny
"Le chef a remporté la compétition culinaire avec son plat innovant."
spécialité culinaire n.
specjał kulinarny
"La bouillabaisse est une spécialité culinaire de Marseille."
talent culinaire n.
talent kulinarny
"Elle a développé un vrai talent culinaire en suivant des cours de cuisine."
voyage culinaire n.
kulinarna podróż
"Le chef nous propose un voyage culinaire à travers l'Asie."
art culinaire n.
sztuka kulinarna
"Il étudie l'art culinaire dans une école de cuisine réputée."
artiste culinaire n.
artysta kulinarny
"Cet artiste culinaire a préparé un menu exceptionnel pour le restaurant."
aventure culinaire n.
kulinarna przygoda
"Cette aventure culinaire nous a fait découvrir des saveurs inattendues."
design culinaire n.
design kulinarny · sztuka prezentacji potraw
"Le chef a étudié le design culinaire pour améliorer ses présentations."
styliste culinaire n.
stylista żywności
"Le styliste culinaire a disposé les légumes de manière artistique pour la publicité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor culinaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1563. Exact: 1563. Verstreken tijd: 33 ms.
