Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kuponnm
Vertaling van "kupon" in Frans
coupon-réponse m
loterie f
Musisz pokazać ten kupon przy kasie, żeby odebrać swój prezent.
Tu dois présenter ce coupon à la caisse pour recevoir ton cadeau.
Dobrze zachowaj ten kupon, będziesz mógł wymienić go na bilet do kina.
Garde bien ce coupon, tu pourras l'échanger contre une entrée de cinéma.
W restauracji ten kupon obniża cenę tylko jednego dania z menu.
Au restaurant, ce bon réduit le prix d'un et un seul plat du menu.
Sprzedawca pogratulował klientowi, kiedy przy kasie potwierdził jego zwycięski kupon.
Le vendeur a félicité le client quand il a validé son ticket gagnant à la caisse.
Każdy gracz musi okazać dokument tożsamości, zanim jego kupon zostanie zatwierdzony przy okienku.
Chaque parieur doit présenter une pièce d'identité avant de valider son ticket au guichet.
Wycina z gazety każdy kupon, żeby zaoszczędzić na cotygodniowych zakupach.
Elle découpe chaque coupon du journal pour économiser sur ses courses hebdomadaires.
Możesz wydrukować ten kupon ze strony i jutro wykorzystać go przy kasie.
Tu peux imprimer ce coupon sur le site et l'échanger à la caisse demain.
Aby wziąć udział, po prostu przepisz numer porządkowy wybranego produktu na ten kupon.
Pour participer, reporte simplement le numéro d'ordre du produit choisi sur ce coupon.
Zapomnieli pokazać swój kupon i zapłacili za bilety pełną cenę.
Ils ont oublié de présenter leur coupon et ont payé le prix normal des billets.
Ten wygasły kupon, przykro mi, przy kasie to nic nie jest warte.
Ce coupon expiré, désolé, mais à la caisse, ça ne vaut rien.
Dokładnie zapisz, kiedy wykorzystasz ten kupon, bo wygasa za dwie godziny.
Note bien le moment d'utilisation du coupon, car il expire dans deux heures.
Zakłady piłkarskie są zabronione dla nieletnich, nawet jeśli sam kupon wydaje się niewinny.
Le loto sportif est interdit aux mineurs, même si le ticket semble inoffensif.
Po upływie daty ważności twój kupon automatycznie staje się nieważny.
Si la date est dépassée, ton coupon devient automatiquement un titre non valable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kupon bevatten
kupon lotto nf.
grille de loto
"Il remplit sa grille de loto avec ses numéros porte-bonheur."
ticket de loto
"Elle a acheté un ticket de loto pour le tirage de demain soir."
kupon rabatowy nm.
bon de réduction
"J'ai utilisé mon bon de réduction pour acheter ce produit moins cher."
coupon de réduction
"J'ai utilisé un coupon de réduction pour acheter ces chaussures moins cher."
kupon zniżkowy nm.
bon de réduction
"J'ai utilisé mon bon de réduction pour acheter ce produit moins cher."
kupon zwrotu nm.
bon de remboursement
"Le magasin m'a donné un bon de remboursement pour l'article défectueux."
kupon bukmacherski nm.
ticket de pari
"Garde bien ton ticket de pari pour encaisser tes gains."
kupon zwrotny nm.
coupon-réponse
"Veuillez compléter ce coupon-réponse et le retourner avant vendredi."
kupon elektroniczny nm.
coupon électronique
"J'ai utilisé un coupon électronique pour économiser 10 euros sur ma commande."
kupon zakupowy nm.
bon d'achat
"J'ai reçu un bon d'achat de cinquante euros pour mon anniversaire."
kupon gry nm.
bulletin de jeu
"Il a rempli son bulletin de jeu pour le tirage du loto."
pełny kupon nm.
carton plein
"Il a fait un carton plein au loto et a gagné le gros lot."
kupon dywidendowy nm.
coupon de dividende
"L'actionnaire détache le coupon de dividende pour toucher ses gains."
kupon kontrolny nf.
souche de billet
"Il a gardé la souche de billet pour ses comptes."
kupon tkaniny nf.
pièce de toile
"Il a acheté une pièce de toile pour faire des rideaux."
kupon do wykupu nm.
coupon à échoir
"Les coupons à échoir de cette obligation représentent 500 euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kupon in het Pools
Suggesties
Resultaten: 919. Exact: 919. Verstreken tijd: 37 ms.
