Dziennikarz obrócił swój lapsus w żart, żeby rozluźnić publiczność.
Le journaliste a transformé son lapsus en blague pour détendre le public.
Jego powtarzający się lapsus na tym samym słowie w końcu zaciekawił słuchaczy.
Son lapsus répété sur le même mot a fini par intriguer les auditeurs.
Jego lapsus w trakcie wywiadu zdradził, co tak naprawdę myśli o swoim szefie.
Son lapsus pendant l'interview a révélé ce qu'il pensait vraiment de son patron.
Ten lapsus w telewizji wywołał małą burzę w mediach społecznościowych.
Ce lapsus à la télévision a créé une petite polémique sur les réseaux sociaux.
Wystarczył jeden drobny lapsus, żeby zepsuć niespodziankę urodzinową.
Un simple lapsus a suffi pour gâcher la surprise de l'anniversaire.
Ten mimowolny lapsus uwidocznił prawdziwe intencje tej decyzji politycznej.
Ce lapsus involontaire a mis en lumière la véritable intention de la décision politique.
Lapsus prowadzącego wywołał salwę śmiechu w studiu.
Le lapsus du présentateur a déclenché un fou rire collectif sur le plateau.
Myślę, że twój lapsus wiele mówi o tym, co naprawdę sądzisz o tym projekcie.
Je crois que ton lapsus en dit long sur ta vraie opinion du projet.
Przepraszam za ten lapsus, chciałem powiedzieć "lato", a nie "zima".
Je suis désolé pour ce lapsus, je voulais dire "été" et non "hiver".
I jakiś w pełni zrozumiały lapsus o Mizrachijczykach nas nie powstrzyma.
Aucun lapsus justifié sur les Yéménites ne nous arrêtera, OK ?
Jej lapsus językowy zmienił zwyczajną wypowiedź w pamiętny, zabawny moment.
Son mot d'esprit a transformé une déclaration ordinaire en un moment drôle mémorable.
Zestresowana egzaminem, popełniła lapsus przy całej klasie.
Sous le stress de l'examen, elle a commis un lapsus devant toute la classe.
Jej lapsus wprowadził zamieszanie wśród klientów podczas rozmowy.
Sa bévue a semé la confusion parmi les clients pendant l'appel.