Vertaling van "lasku" in Frans
Pawilon jest nieco cofnięty względem reszty osiedla, w pobliżu małego lasku.
Le pavillon est en recul par rapport au reste du lotissement, près du petit bois.
Ptasi głos dobiegający z pobliskiego lasku przywołuje wspomnienia wakacji u dziadków.
Le cri d'oiseau qui vient du bois voisin me rappelle les vacances chez mes grands-parents.
Ścieżka biegnąca wzdłuż lasku jest bardzo popularna wśród mieszkańców osiedla.
Le sentier qui longe le boisé est très fréquenté par les habitants du quartier.
Kupiliśmy dom niedaleko małego, spokojnego lasku, w którym jest naprawdę przyjemnie.
Nous avons acheté une maison près d'un petit boisé très calme et agréable.
Mur wyraźnie oddziela ich posesję od sąsiedniego lasku.
Le mur de clôture sépare clairement leur propriété de la petite forêt voisine.
Pas zarośli oddzielał uprawne pole od sąsiedniego lasku.
Une végétation broussailleuse séparait le champ cultivé de la petite forêt voisine.
Zauważyliśmy sarnę na skraju lasku, tuż obok małego strumyka.
Nous avons aperçu un chevreuil au bord du boisé, près du petit ruisseau.
Po burzy kilka drzew w lasku się przewróciło i teraz blokują przejście.
Après la tempête, plusieurs arbres du boisé sont tombés et bloquent maintenant le chemin.
Dziś w nocy widziano go w lasku.
On l'a vu au bois cette nuit.
Przy wejściu do lasku, zaraz za bramką, stoi stara drewniana ławka.
Un vieux banc en bois se trouve à l'entrée du boisé, juste après le portail.
Schronisko położone jest na uboczu względem tras, na skraju cichego lasku.
Le refuge est situé à l'écart des pistes, au bord d'une petite forêt silencieuse.
Wahają się z wycinką tego lasku, bo mieszkańcy spacerują tam w każdy weekend.
Ils hésitent à déboiser ce bois, parce que les habitants s'y promènent tous les week-ends.
Ofiara została podpalona w tym lasku.
La victime a été brûlée dans ce bois.
