Linki tworzymy poprzez metodę link stającą się elementami tablicy links z obiektu document.
Les liens créés avec la méthode link deviennent des éléments du tableau links, membre de l'objet document.
Należy pamiętać, że przy definiowaniu wirtualnego pola, funkcja lambda musi kwalifikować pola z nazwą bazy danych, ale w argumencie links nie jest to konieczne.
Notez que lors de la définition d'un champ virtuel, la fonction lambda doit qualifier les champs avec le nom de base de données, mais dans l'argument links, ce n'est pas nécessaire.
Nadawanie określa się jako nieprzerwany ciąg transmisji wymagany do rozpowszechniania sygnałów programów telewizyjnych i radiowych dla ogółu społeczeństwa, ale nie obejmuje transmisji (contribution links) między operatorami
La diffusion est définie comme étant la chaîne de transmission ininterrompue nécessaire pour la distribution au public des signaux de programmes télévisuels et radiophoniques, mais elle ne couvre pas les liaisons de contribution entre les exploitants.
Dotyczy to w szczególności wszystkich połączeń ("links") do naszej strony interenetowej, na którą są bezpośrednio lub pośrednio skierowane.
Ceci s'applique notamment à tous les liens hypertextes (« Liens ») vers d'autres sites web, que leur référence soit directe ou indirecte.
Mickelson - leworęczny gracz o największej liczbie sukcesów - ma na koncie pięć zwycięstw wielkoszlemowych i jest niezrównany w krótkiej grze, idealnej na polu typu links, gdzie styl gry wymuszany przez warunki pogodowe wymaga nowatorskich zagrań i finezji.
En tant que golfeur professionnel gaucher le plus performant au monde, Mickelson a cinq Majeurs à son actif, et un jeu court sans pareil, idéal pour les parcours de golf où les obstacles et les conditions météorologiques requièrent improvisation et finesse.
Wprowadzenie dodatkowych cross-links do istniejących stron internetowych każdej służby zajmującej się pewnymi aspektami praw własności intelektualnej lub pewnymi działami
des liens croisés seront insérés sur les pages Internet existantes de chacun des services traitant de certains aspects des DPI ou de certains secteurs.
Poprzednio strona ta nazywała się "AL's TPG links", która to oferowała linki do galerii swym odwiedzającym.
Auparavant, le site était les liens TPG d'AL, un site qui offrait des liens de galerie à ses visiteurs.
Buttons and links hover color - kolor przycisków oraz linków przy podświetleniu.
Buttons and links hover color - Couleur des boutons et des liens pointés.
Ponadto strony, które osadzają pliki, które nie istnieją, są wymienione w Category:Pages with broken file links.
En outre, les pages qui intègrent des fichiers qui n'existent pas sont répertoriées dans Catégorie:Pages avec des liens de fichiers brisés.
Akceptujemy płatność przez Pay-by-links, karta kredytowa i Paypal.
Nous acceptons les paiements par carte de paiement via Cartes Bancaires, par carte de crédit ainsi que les paiements PayPal.
Złośliwe rozszerzenia przeglądarki, które generują reklamy "Online Advertising Support" znane są również z wyświetlania reklam w tekście - przekształcania wyrazów na stronach przeglądanych na hiperłącza (linki do takich reklam, jak nav-links i InterYield).
Ces extensions de navigateur escrocs génèrent des publicités "Online Advertising Support" qui sont aussi connues pour afficher des publicités dans le texte - convertissant les mots sur les pages visionnées en hyperliens (qui sont liés à des publicités telles que les publicités nav-links et InterYield).
Zablokuj bieżący adresThis option links konqueror views
Verrouiller iciThis option links konqueror views
Konqueror to przeglądarka WWW, menedżer plików, i uniwersalna przeglądarka dokumentów. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.
Konqueror est un navigateur Web, un gestionnaire de fichiers, et peut afficher tous vos documents. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.
