Przy aparacie na zębach unikaj zbyt twardych lub kleistych stałych pokarmów.
Avec ton appareil dentaire, évite les aliments solides trop durs ou collants.
Ujemny jon powstaje, gdy atom przyłącza jeden lub kilka elektronów.
Un ion négatif se forme quand l'atome gagne un ou plusieurs électrons.
Nauczyciel chce zostawić każdemu uczniowi swobodę pracy samemu lub w grupie.
Le professeur veut laisser libre chaque élève de travailler seul ou en groupe.
Oszustwo handlowe można często rozpoznać po przesadnych lub kompletnie nierealnych obietnicach.
On reconnaît souvent une tromperie commerciale à des promesses exagérées ou irréalistes.
Polityka rodzinna może zachęcać do wyższej lub ograniczać płodność w danym kraju.
Les politiques familiales peuvent encourager ou freiner la fécondité d'un pays.
Księgowy odmawia wypłaty środków z kasy bez faktury lub oficjalnego dokumentu.
Le comptable refuse de sortir de la caisse sans facture ou justificatif officiel.
W tenisa stołowego gra się zazwyczaj w dwie lub cztery osoby.
Le tennis de table se joue généralement en deux ou en quatre joueurs.
Bank może zablokować twoje konto, jeśli podejrzewa podejrzaną lub fraudową aktywność.
La banque peut geler ton compte si elle soupçonne une activité frauduleuse.
Niektóre dzieci zachowują się jak reszta ze strachu przed odrzuceniem lub wyśmianiem.
Certains enfants font comme les autres par peur d'être rejetés ou moqués.
Ta organizacja pomaga każdemu bezdomnemu, który szuka posiłku lub ciepłego koca.
Cette association aide tout sans-logis qui cherche un repas ou une couverture.
Chcą oczyścić ruch z wszelkich wpływów uważanych za zbyt umiarkowane lub ugodowe.
Ils veulent purger le mouvement de toute influence considérée trop modérée ou conciliante.
Autobus zastrzega część miejsc dla każdej słabej lub starszej osoby.
Le bus réserve certains sièges à toute personne faible ou âgée.
Ta lampka biurkowa pozwala rozjaśnić miejsce, w którym czytasz lub piszesz.
Cette lampe de bureau permet d'éclaircir la zone où tu lis ou écris.
