Il considère mes sentiments comme un néant, sans importance ni valeur.
Moje uczucia uważa za kompletnie nic niewarte, zupełnie bez znaczenia.
Le bébé adore le fromage frais nature, sans sucre ni confiture.
Niemowlę uwielbia naturalny biały serek, bez cukru i bez dżemu.
Elle a une vision saine de la réussite, sans jalousie ni orgueil.
Ma zdrowe podejście do sukcesu - bez zazdrości i bez pychy.
Dans ses sermons, le pasteur encourage le zèle sans fanatisme ni jugement.
W kazaniach pastor zachęca do gorliwości pozbawionej fanatyzmu i osądzania innych.
Je préfère un masque pour cheveux bio, sans parfum artificiel ni colorant.
Wolę ekologiczną maskę do włosów, bez sztucznych zapachów i barwników.
Je préfère les sels de bain naturels, sans colorants ni parfums artificiels.
Wolę naturalne sole do kąpieli, bez barwników i sztucznych zapachów.
Nous avons acheté un bain moussant bio, sans colorants ni parfum artificiel.
Kupiliśmy ekologiczny płyn do kąpieli, bez barwników i sztucznych zapachów.
Le gardien restait statique devant la porte, sans bouger ni parler.
Strażnik stał nieruchomo przed drzwiami, nie ruszając się ani nie odzywając.
La défunte avait demandé une cérémonie simple, sans grands discours ni musique.
Zmarła prosiła o skromną ceremonię, bez długich przemówień i bez muzyki.
Bien massé avant la course, il a couru sans crampes ni douleurs.
Po dokładnym masażu przed biegiem pobiegł bez skurczów i bólu.
Cette marque propose un beurre végétal sans huile de palme ni additifs chimiques.
Ta marka oferuje roślinne masło bez oleju palmowego i bez sztucznych dodatków.
Ce mur était parfaitement lisse, sans le moindre relief ni ornement.
Ta ściana była idealnie gładka, bez najmniejszej wypukłości czy ozdób.
Le cirque employait une troupe errante d'artistes sans véritable foyer ni attaches.
Cyrk zatrudniał wędrowną trupę artystów bez prawdziwego domu i bez żadnych więzi.
