Pierwszego maja mój tata zawsze bierze udział w pochodzie związkowym swojej firmy.
Le premier mai, mon père participe toujours au cortège syndical de son entreprise.
Ten ośnieżony krajobraz w środku maja musiał robić wrażenie na turystach.
Ce paysage enneigé en plein mois de mai avait de quoi étonner les touristes.
Każdego pierwszego maja związki zawodowe organizują duży protest przed ratuszem.
Chaque premier mai, les syndicats organisent une grande manifestation devant la mairie.
Ponieważ pierwszy maja jest dniem wolnym, komunikacja działa w ograniczonym zakresie.
Comme le premier mai est férié, les transports fonctionnent avec un service réduit.
Muzeum organizuje specjalną wystawę pierwszego maja, żeby uczcić historię świata pracy.
Le musée organise une exposition spéciale le premier mai pour célébrer l'histoire du travail.
Pierwszego maja wiele osób wychodzi na ulice, żeby upomnieć się o swoje prawa.
Le premier mai, beaucoup de gens défilent dans les rues pour défendre leurs droits.
Odkryty basen jest czynny tylko od maja do września, w zależności od pogody.
La piscine en plein air ouvre uniquement de mai à septembre, selon la météo.
Wykorzystujemy pierwszy maja, żeby odpocząć i spędzić czas z rodziną.
Nous profitons du premier mai pour nous reposer et passer du temps en famille.
Co roku pierwszego maja mój dziadek kupuje konwalie, żeby przynieść rodzinie szczęście.
Chaque premier mai, mon grand-père achète du muguet pour porter chance à toute la famille.
Druga połowa maja to idealny moment na zasadzenie tych kwiatów w ogrodzie.
La seconde quinzaine de mai est idéale pour planter ces fleurs dans le jardin.
Wprowadzili się do tej dzielnicy siedemnastego maja, trzy lata temu.
Ils ont emménagé dans ce quartier le dix-sept mai, il y a trois ans.
Podczas pierwszego maja w telewizji dużo mówi się o żądaniach płacowych.
On parle souvent des revendications salariales à la télévision pendant le premier mai.
W tym roku pierwszy maja wypada w poniedziałek, więc zapowiada się długi weekend.
Cette année, le premier mai tombe un lundi, ce qui fait un long week-end.
