Zapomniała swojego markera do tablicy suchościeralnej i musi pożyczyć go od kolegi z pracy.
Elle a oublié son marqueur pour tableau blanc et doit emprunter celui de son collègue.
W sali konferencyjnej zawsze brakuje przynajmniej jednego markera do flipcharta.
Dans la salle de réunion, il manque toujours au moins un marqueur pour le paperboard.
Żeby oznaczyć klucze, użył małego, bardzo precyzyjnego markera permanentnego.
Pour identifier les clés, il a utilisé un petit feutre indélébile très précis.
Nauczyciel woli używać markera do szybkiego sprawdzania prac uczniów.
Le professeur préfère utiliser de l'encre de marquage pour corriger rapidement les travaux des élèves.
Używając markera, oznaczył rośliny w ogrodzie dla lepszej organizacji.
En utilisant de l'encre de marquage, il a étiqueté ses plantes de jardin pour une meilleure organisation.
Kiedy rozmyśla, lubi podzwaniać i obracać w dłoni skuwkę od czarnego markera.
En réfléchissant, elle aime triturer le capuchon de son marqueur noir.
Rysowanie kształtów za pomocą markera w celu dostosowania czerwoną piłkę do gwiazdy.
Dessinez des formes en utilisant votre marqueur afin d'amener la boule rouge à l'étoile.
Dzięki precyzyjnemu wstawieniu tego markera genetycznego naukowcy mogą śledzić rozprzestrzenianie się zmodyfikowanych komórek.
Grâce à l'insertion précise de ce marqueur génétique, les scientifiques peuvent suivre la propagation des cellules modifiées.
Dobra, użyłem markera, i okazało się, że jest niezmywalny.
J'ai utilisé leur marqueur, et c'est indélébile.
Pierwszym krokiem jest wskazanie i stuknięcie markera nad głową dziecka.
La première étape consiste à pointer le marqueur au-dessus de la tête de l'enfant.
specyfikację analitu lub markera, które mają być oznaczane za pomocą wyrobu,
précise l'analyte ou le marqueur que doit détecter le dispositif,
Przykładem markera zmniejszonego ryzyka choroby może być wykazanie korzystnego wpływu badanego składnika na zwężenie naczyń krwionośnych.
Un exemple de marqueur de réduction du risque de maladie viendrait montrer l'effet bénéfique sur l'obstruction des artères.
Koniec z tym, nowa zasada: nie ma markera na kanapie.
Nouvelle loi : pas de marqueur sur le sofa.
