Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
markiznm
Vertaling van "markiz" in Frans
Stary markiz, prawdziwy pan na włościach, obserwuje każde pole z okna swojego zamku.
Le vieux marquis terrien surveille chaque champ depuis la fenêtre de son château.
Ze względu na jego markiz biały dywan będzie wymagał większej opieki.
En raison de son marquis, le tapis blanc nécessitera un soin accru.
Niedopuszczalne jest również budowanie oddzielnych markiz w garażu i dostosowanie go do ściany budynku mieszkalnego.
Il est également inacceptable de construire des auvents séparés pour le garage et de le rendre adjacent au mur d'un immeuble résidentiel.
Korzystając z różnego rodzaju markiz w ciągu ostatnich kilku lat, nigdy nie wybraliśmy się na wyprawę bez niej.
Ayant utilisé différents types d'auvents au cours des deux dernières années, nous ne partons jamais en camping sans un.
Nowy standard na rynku markiz do samochodów kempingowych.
La nouvelle norme des stores pour véhicules de loisirs.
W tym artykule omówimy cechy materiału, a także popularne typy markiz z poliwęglanu.
Dans cet article, nous parlerons des caractéristiques du matériau, ainsi que des types populaires de stores en polycarbonate.
Taką decyzję może podjąć tylko markiz.
Ce genre de décision revient au marquis.
Zwróć uwagę, że najbardziej wiarygodnym materiałem do takich markiz, jak na poniższych zdjęciach, jest kamień naturalny lub sztuczny.
Notez que le matériau le plus fiable pour de tels stores, comme sur les photos ci-dessous, est une pierre naturelle ou artificielle.
Rodzaje markiz z poliwęglanu w prywatnym domu
Types d'auvents en polycarbonate dans une maison privée
Klasy właściwości użytkowych w odniesieniu do odporności na obciążenie wiatrem dla markiz z ramionami składanymi
Classes de performance relatives à la résistance à la charge du vent pour les auvents avec bras repliable
Wiele markiz funkcjonuje nie tylko jako garaż na samochód, ale także jako zadaszone wejście do domu, a nawet otwarty taras.
De nombreux auvents fonctionnent non seulement comme un garage pour une voiture, mais aussi comme une entrée couverte de la maison et même une terrasse ouverte.
Opracowanie i wprowadzenie na rynek nowego programu markiz (markizy w całości z aluminium)
Développement et lancement du nouveau programme de marquises (marquises entièrement en aluminium)
Z obszernego tarasu w ogrodzie pełnym roślin i kwiatów, wyposażone w stół i krzesła, w pełni objętych dwóch dużych zautomatyzowanych markiz z przycisku wewnętrznego.
Avec un vaste jardin-terrasse remplie de plantes et de fleurs, meublées avec table et chaises et entièrement couvertes par les deux grands auvents automatisés avec bouton interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die markiz bevatten
Synoniemen voor markiz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 32 ms.
