Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marnowania
Geflecteerde vorm van marnowanie
Vertaling van "marnowania" in Frans
Dzięki temu rowkowi woda trafia prosto do korzeni pomidorów, bez marnowania.
Grâce à cette rigole, l'eau arrive directement aux racines des tomates sans gaspillage.
Zakupy na wagę szczególnie przyciągają konsumentów wrażliwych na kwestie ekologii i marnowania jedzenia.
Le vrac séduit surtout les consommateurs sensibles à l'écologie et au gaspillage alimentaire.
Zawsze stara się zużyć resztki jedzenia, aby uniknąć marnowania żywności.
Il essaye toujours d'utiliser tous les restes pour éviter de gaspiller la nourriture.
Powinniśmy oszczędniej obchodzić się z jedzeniem i unikać marnowania resztek.
Nous devrions être plus économe avec la nourriture et éviter de gaspiller les restes.
Ręczny zraszacz pozwala łatwo umyć taras, bez niepotrzebnego marnowania wody.
Le pistolet d'arrosage permet de nettoyer facilement la terrasse sans gaspiller d'eau.
Wolontariusze postanowili konsekwentnie wyłapywać każdy przejaw marnowania jedzenia w szkolnej stołówce.
Les bénévoles ont décidé de traquer chaque gaspillage alimentaire dans la cantine de l'école.
Zamykanie okien, gdy działa ogrzewanie, pozwala uniknąć ogromnego marnowania energii.
Fermer les fenêtres quand le chauffage fonctionne permet d'éviter un énorme gaspillage énergétique.
Mrożona żywność pozwala rodzinom przechowywać mięso dłużej, bez marnowania go.
La nourriture congelée permet aux familles de conserver la viande plus longtemps sans gaspillage.
Film dokumentalny był sygnałem ostrzegawczym, ukazującym pilność rozwiązania problemu marnowania żywności.
Le documentaire était un signal d'alarme, montrant l'urgence de traiter le gaspillage alimentaire.
Ta kampania reklamowa przedstawia innowacyjne rozwiązanie problemu marnowania jedzenia w restauracjach.
Cette campagne de publicité propose une solution originale au gaspillage alimentaire dans les restaurants.
Taki sposób marnowania publicznych pieniędzy wydaje mi się nieodwracalny i głęboko niesprawiedliwy.
Un tel gaspillage de ressources publiques me paraît irrémédiable et profondément injuste.
To stowarzyszenie proponuje śmiałe rozwiązanie problemu marnowania żywności, rozwożąc nadwyżki jedzenia na rowerach.
Cette association propose une solution audacieuse au gaspillage alimentaire, en livrant les excédents à vélo.
Wielu konsumentów zaczyna sobie uświadamiać problem marnowania żywności, stosując te proste wskazówki.
Beaucoup de consommateurs se sensibilisent au gaspillage alimentaire en suivant ces conseils simples.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marnowania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 37 ms.
