Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maskanf
Vertaling van "maska" in Frans
Jego piracka maska miała materiałową opaskę na oko i wielki wąs.
Son masque de pirate avait un cache-œil en tissu et une grosse moustache.
Ta maska do włosów świetnie regeneruje moje końcówki zniszczone prostownicą.
Ce masque pour cheveux répare bien mes pointes abîmées par le fer à lisser.
Samochód był tak czysty, że jego błyszcząca maska odbijała błękitne niebo.
La voiture était si propre que son capot reluisant reflétait le ciel bleu.
Korpus i maska - Odlewane z jednolitymi sekcjami, precyzyjnie obrobione.
Corps et capot - moulez avec les sections uniformes, précision usinées.
W ich tradycji każda rytualna maska jest traktowana jako przedmiot sakralny.
Dans leur tradition, chaque masque rituel est traité comme objet sacré.
Ta rumiankowa maska na noc łagodzi jej podrażnioną skórę przez całą noc.
Ce masque de nuit à la camomille apaise sa peau irritée pendant qu'elle dort.
Zamaskowany milczy, pozwalając, by jego barwna maska wyrażała radość za niego.
Le masqué reste silencieux, laissant son masque coloré exprimer à sa place la joie.
Ta maska jest jeszcze straszniejsza, gdy widzi się ją w całkowitej ciemności.
Ce masque est encore plus effrayant quand on le voit dans l'obscurité totale.
W tym muzeum każdy wyrzeźbiony w drewnie maska opowiada starą, pełną tajemnic historię.
Dans ce musée, chaque masque en bois façonné raconte une histoire ancienne et mystérieuse.
Jego maska ochronna była za słabo zaciśnięta, więc poprawił ją przed lustrem.
Son masque de sécurité était mal serré, alors il l'a réajusté devant le miroir.
Na bufecie stała wspaniała złota wenecka maska, otoczona płonącymi świecami.
Un superbe masque vénitien doré trônait sur le buffet, entouré de bougies allumées.
Użyj raczej błyszczącego kolorowego papieru, wtedy twoja maska będzie wyglądała o wiele weselej.
Utilise plutôt du papier de couleur brillant, ça rendra ton masque beaucoup plus joyeux.
Jej maska przeciwgazowa była niewygodna, ale niezbędna w toksycznym środowisku.
Son masque à gaz était inconfortable mais nécessaire pour l'environnement toxique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die maska bevatten
maska karnawałowa nm.
masque de carnaval
"Elle a choisi un magnifique masque de carnaval vénitien pour la fête."
maska na oczy nm.
masque de nuit
"Il met son masque de nuit pour mieux dormir dans l'avion."
masque pour les yeux
"Elle met son masque pour les yeux avant de dormir dans l'avion."
maska bezpieczeństwa nm.
masque de sécurité
"Le personnel soignant utilise un masque de sécurité pendant les opérations."
maska narciarska nm.
masque de ski
"Il a mis son masque de ski avant de descendre la piste."
maska do spania nm.
masque de sommeil
"Elle met son masque de sommeil pour dormir dans l'avion."
maska do włosów nm.
masque pour cheveux
"Elle applique un masque pour cheveux une fois par semaine."
maska na pysk nf.
muselière
"Le chien agressif porte une muselière lors des promenades."
maska nocna nm.
masque de nuit
"Elle applique son masque de nuit avant de se coucher."
maska kosmetyczna nm.
masque de beauté
"Elle applique un masque de beauté à l'argile chaque semaine."
maska teatralna nm.
masque de théâtre
"L'acteur mit son masque de théâtre avant d'entrer en scène."
maska alternatywna nm.
masque alternatif
"Elle porte un masque alternatif en tissu pour faire ses courses."
maska przeciwrozbryzgowa nm.
masque anti-projections
"L'infirmière porte un masque anti-projections lors de l'intervention chirurgicale."
maska przeciwzmarszczkowa nm.
masque antirides
"Elle applique son masque antirides deux fois par semaine."
maska domino nm.
masque domino
"Elle portait un élégant masque domino pour le bal masqué."
maska złuszczająca nm.
masque exfoliant
"Elle applique un masque exfoliant une fois par semaine."
maska wenecka nm.
masque vénitien
"Elle portait un magnifique masque vénitien doré pour la soirée costumée."
maska ochronna nm.
masque facial
"Elle porte un masque facial pour se protéger du virus."
maska gazowa nm.
masque à gaz
"Les soldats portent un masque à gaz pour se protéger des attaques chimiques."
maska tlenowa nm.
masque à oxygène
"L'infirmière a placé un masque à oxygène sur le visage du patient."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maska in het Pools
Suggesties
pod maską
3420
maska do włosów
380
maska ochronna
240
maska tlenowa
240
maska na twarz
190
maska podsieci
140
maska pośmiertna
140
Resultaten: 1394. Exact: 1394. Verstreken tijd: 38 ms.
