Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maszynanf
Vertaling van "maszyna" in Frans
Ta maszyna potrafi wypompować wodę z zalanej piwnicy w kilka godzin.
Cette machine peut faire sortir l'eau du sous-sol inondé en quelques heures.
Ta nowoczesna maszyna wytwarza dwa razy więcej części niż poprzedni model.
Cette machine moderne produit deux fois plus de pièces que l'ancien modèle.
Świadkowie widzieli, jak maszyna niemal pionowo wbiła się w sąsiednie pole.
Les témoins ont vu l'appareil s'écraser presque verticalement dans le champ voisin.
Ta maszyna odpowiada za mielenie przypraw na bardzo drobny proszek.
Cette machine assure le broyage des épices pour obtenir une poudre très fine.
Ta maszyna pracuje na wolnych obrotach, żeby zmniejszyć hałas w hali.
Cette machine fonctionne à faible vitesse pour réduire le bruit dans l'atelier.
Stopień precyzji, jaki osiąga ta maszyna, umożliwia niezwykle dokładną pracę.
Le degré de précision atteint par cette machine permet un travail extrêmement minutieux.
Stara maszyna do pisania czasem brudzi papier nadmiarem czarnego atramentu.
La vieille machine à écrire tache parfois le papier avec trop d'encre noire.
Ta stara maszyna często się psuje, trzeba ją bardzo często naprawiać.
Cette machine vieille est sujette aux pannes, il faut la réparer très souvent.
Ta maszyna formująca nadaje butelkom kształt, zanim zostaną napełnione sokiem.
Cette machine formatrice donne aux bouteilles leur forme avant de les remplir de jus.
Ta kompaktowa maszyna czyszcząca idealnie sprawdza się w małych mieszkaniach w mieście.
Cette machine de nettoyage compacte est parfaite pour les petits appartements en ville.
Bez regularnej konserwacji nawet najlepsza maszyna w końcu przestanie dobrze działać.
Sans entretien régulier, même la meilleure machine finira par ne plus bien fonctionner.
W tej fabryce każda maszyna z czujnikiem zatrzymuje produkcję w razie przegrzania.
Dans cette usine, chaque machine détecteur arrête la production en cas de surchauffe.
Ta przemysłowa maszyna została zaprojektowana do mielenia ton materiałów każdego dnia.
Cette machine industrielle est conçue pour broyer des tonnes de matériaux chaque jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die maszyna bevatten
maszyna do chleba nf.
machine à pain
"Ma machine à pain prépare le pain pendant la nuit."
maszyna czyszcząca nf.
machine de nettoyage
"La machine de nettoyage industrielle nettoie rapidement les sols de l'usine."
appareil de nettoyage
"L'appareil de nettoyage fonctionne parfaitement sur les tapis."
maszyna do makaronu nf.
machine à pâtes
"Elle utilise sa machine à pâtes pour faire des tagliatelles fraîches."
maszyna do szycia nf.
couture machine
"Elle utilise sa couture machine pour réparer son pantalon déchiré."
machine à coudre
"Ma grand-mère utilise sa machine à coudre pour réparer mes vêtements."
maszyna do pisania nf.
machine à écrire
"Grand-mère utilisait sa vieille machine à écrire pour taper ses lettres."
maszyna do lodu nf.
machine à glace
"La machine à glace du restaurant produit vingt kilos de glaçons par jour."
maszyna do wyrabiania ciasta nf.
machine à pétrir
"Elle utilise sa machine à pétrir pour faire le pain chaque matin."
maszyna do rozciągania nf.
machine à étirer
"Cette machine à étirer aide les sportifs à améliorer leur souplesse."
maszyna rolnicza nf.
machine agricole
"Le tracteur est une machine agricole indispensable pour labourer les champs."
maszyna drukarska nf.
machine à imprimer
"La machine à imprimer de l'école est en panne aujourd'hui."
maszyna dziewiarska nf.
machine à tricoter
"Ma grand-mère utilise sa machine à tricoter pour faire des pulls."
maszyna parowa nf.
machine à vapeur
"La machine à vapeur de ce train ancien fonctionne encore parfaitement."
maszyna do głosowania nf.
machine à voter
"Les citoyens utilisent la machine à voter pour choisir leur candidat préféré."
organizacja jak dobrze naoliwiona maszyna nf.
machine bien huilée
"Cette équipe est une véritable machine bien huilée depuis des années."
maszyna wojny nf.
machine de guerre
"Les catapultes étaient des machines de guerre redoutables au Moyen Âge."
maszyna pakująca nf.
machine d'emballage
"L'usine a installé une nouvelle machine d'emballage pour les biscuits."
maszyna do recyklingu nf.
machine de recyclage
"L'usine a installé une nouvelle machine de recyclage pour traiter le plastique."
maszyna do ćwiczeń nf.
machine d'exercice
"Elle utilise une machine d'exercice pour renforcer ses muscles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maszyna in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8029. Exact: 8029. Verstreken tijd: 44 ms.
