Download for Windows Premium
Publiciteit
matnm
mat m
échec et mat m
échec m
matelot m
tapis
dépoli
Kiedy ujawniła prawdę publicznie, to był dla niego szach mat.
Quand elle a révélé la vérité en public, c'était échec et mat.
Producent oferuje ten sam kolor w wersji mat, półpołysk lub w pełnym połysku.
Le fabricant propose la même couleur en rendu mat, semi-brillant ou totalement brillant.
Partia wydawała się wyrównana, aż nagle spadł niespodziewany mat.
La partie semblait équilibrée, puis un échec et mat tomba soudainement.
W szybkim obrocie wydarzeń, daje mat i zdobywa koronę.
Dans un tournant rapide, elle le met en échec et mat et remporte la couronne.
Po godzinach rozgrywki, ostateczny mat wprawił zawodników w osłupienie.
Après des heures de jeu, l'échec final a laissé les concurrents incrédules.
Decydujący ruch arcymistrza zapewnił bezbłędny mat, przypieczętowując jego zwycięstwo.
Le coup décisif du grand maître a assuré un échec parfait, scellant sa victoire.
Z tą niepopularną reformą dla ministra to już kompletny szach mat.
Avec cette réforme impopulaire, pour le ministre, c'est échec et mat.
Jeśli król się wycofa, następnym ruchem będzie szach-mat.
Si le roi bat en retraite, le prochain coup sera mat.
Ruchnął swoją wieżą na pozycję, planując niepowstrzymany szach-mat.
Il a déplacé sa tour en position, planifiant un échec et mat imparable.
Kiedy firma straciła głównego klienta, to był szach mat.
Quand l'entreprise a perdu son principal client, c'était échec et mat.
Gdy prasa opublikowała kompromitujące zdjęcia, dla polityka to był szach mat.
Quand la presse a publié les photos compromettantes, c'était échec et mat.
Z tymi nowymi dowodami dla oskarżonego to już szach mat.
Avec ces nouvelles preuves, pour l'accusé, c'est échec et mat.
Z tym przełomowym zeznaniem dla obrony to był szach mat.
Avec ce témoignage décisif, pour la défense, c'était échec et mat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mat bevatten

Synoniemen voor mat in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 607. Exact: 607. Verstreken tijd: 40 ms.