Vertaling van "matryca x" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proszek, rozpuszczalnik i matryca do sporządzania matrycy do implantacji.
Poudre, solvant et matrice pour matrice implantable.
Trwałość granulek z maszyny do pierścieniowej matrycy jest lepsza niż płaska matryca.
La durabilité des pastilles de la machine à anneaux est meilleure que la machine à matrice plate.
Ogólnie rzecz biorąc, matryca dyskretnego urządzenia jest szczelnie zamknięta w opakowaniu, a opakowanie działa głównie w celu ochrony matrycy i uzupełnienia elektrycznego połączenia.
En général, la matrice du dispositif discret est scellée à l'intérieur du boîtier et le boîtier fonctionne principalement pour protéger la puce et terminer l'interconnexion électrique.
Płyta płaska matryca jest łatwa do czyszczenia, ponieważ może dojść do komory pelletowania w krótkim czasie, abyśmy mogli zaoszczędzić wiele czasu na wymianę matrycy lub rolki, gdy są zużyte.
Le moulin à granulés plat est facile à nettoyer car il peut être accédé à la chambre de granulation dans un court laps de temps que nous pouvons économiser beaucoup de temps pour changer la matrice ou le rouleau lorsqu'ils sont usés.
Matryca - technologia nanoszenia polegająca na nanoszeniu obrazów na nośnik druku z matrycy zamocowanej wokół pokrytego tuszem bębna.
Stencil - technique d'impression consistant à transférer des images sur le support d'impression à partir d'un stencil enroulé sur un tambour encré.
Oprócz matrycy ze stałymi zmiennymi (częstotliwość, prędkość i moc) oferowana jest matryca z dynamicznymi zmiennymi.
En plus d'une matrice statique avec une variable fixe (fréquence, vitesse ou puissance), il y a également une matrice de paramètres dynamique.
Są tylko cztery elementy matrycy, które zawiera informacje, jednakże matryca 51 ma elementy długie o najwyższym współczynniku 50.
Il n'y a que quatre éléments du tableau qui contiennent des informations, mais le tableau est de 51 éléments de long, avec un indice plus élevé de 50.
Proszek, rozpuszczalnik i matryca do sporządzania matrycy do implantacji zawiera: 1 fiolkę z 12 mg diboterminy alfa
La poudre, le solvant et la matrice pour matrice implantable contiennent : 1 flacon contenant 12 mg de dibotermine alpha 1 flacon contenant 10 ml d'eau PPI
Aby odwiedzić: Zamek Ventimiglia (muzeum miejskie), Kościół "starej Matrycy", Kościół Św. Franciszka, Kościół "nowa Matryca", fontanna Wenus Kauri.
À visiter: le Château de Vintimille, le musée municipal, l'Église "Matrice vecchia", l'Église de S. Francesco, l'Église, la "Matrice de nouveau", de la fontaine de Vénus Ciprea.
Matryca aparatu w smartfonie oznacza jedną matrycę kolorową (12 Mpix, 1,25 um, f/1,8).
Le capteur d'appareil photo d'un smartphone désigne un capteur de couleur unique (12 MP, 1,25 um, F/1,8).
To tylko jedna matryca, a niektóre płytki są zbudowane z blisko tysiąca takich matryc.
C'est seulement un point et certains wafers avaient jusqu'à mille points chacun.
Źle wycentrowana matryca może doprowadzić do uszkodzenia całego układu prasującego.
Une matrice mal centrée peut provoquer la casse de tout le dispositif de pressage.
Ta zużyta matryca odkształca wszystkie butelki, więc trzeba ją jak najszybciej wymienić.
Cette matrice usée déforme toutes les bouteilles, il faut absolument la remplacer rapidement.