Ponadto ten mikrob jest bardzo trudny do zwalczania ze względu na jego odporność na antybiotyki.
En outre, ce microbe est très difficile à combattre en raison de sa résistance aux antibiotiques.
Każdy cywil, nienależący do rady O5 pracownik Fundacji, zwierze, roślina, bądź mikrob, który wszedł na teren Strefy-100000-J musi zostać poddany terminacji zgodnej z protokołem 30-Übertöten.
Tout civil, personne n'étant pas membre du conseil O5 de la Fondation, animal, plante, ou microbe ayant pénétré dans la Zone-100000-J doit être sujet au protocole de terminaison 30-Übertöten.
Mikrob powoduje zapalenie błony śluzowej organizmu ludzkiego, prowadzi do reakcji alergicznych, niszczy strukturę komórek.
Le microbe provoque une inflammation des muqueuses du corps humain, conduit à des réactions allergiques, détruit la structure des cellules.
W tym czasie mikrob aktywnie rozmnaża się na śluzowych narządach płciowych, a następnie pojawiają się objawy choroby.
Pendant ce temps, le microbe se multiplie activement sur la muqueuse des organes génitaux, puis les symptômes de la maladie apparaissent.
Gigantyczny mikrob został odnaleziony przez badaczy u wybrzeży Portugalii.
Le microbe géant a été repéré au large des côtes du Portugal.
Ten podrasowany mikrob atakuje tylko wtedy, gdy wyczuje konkretny patogen.
Ce S. epidermidis amélioré n'attaque que cet agent pathogène particulier.
Każdy mikrob i bakteria jest jak wroga artyleria, której poddać się musimy bez dwóch zdań.
Chaque microbe et bacille ont leur propre manière de nous tuer et avec le temps il ne se gênent pas pour le faire.
Mikrob przetrwał w śpiączce 120 tys. lat.
a zabije nas niewidzialny mikrob.
Dlaczego? Ten mikrob, niezależnie od tego, co to jest, jest bardzo złośliwy, musi dawać jakieś objawy. Cuddy powinna była go zauważyć.
Le virus est si virulent que le patient zéro doit être symptomatique. Cuddy l'aurait remarqué.
Andere resultaten
Ale nawet mikroby translacyjne nie sprawią, że niektórzy zaczną słuchać.
Mais même les microbes traducteurs ne vont pas certaines personnes à écouter.
Te podziemne mikroby nie potrzebują do życia oceanów lub słońca.
Ces microbes souterrains n'ont pas besoin des océans ou du soleil.
Wyimaginowane mikroby były ważną częścią ich dziecięcych zabaw podczas przerw.
La peste était un élément important de leurs jeux d'enfants pendant la récréation.
