Examples with "mikrochipach" and their translation in Frans
Naprężony krzem pomaga zmniejszyć zużycie energii w zaawansowanych mikrochipach.
Badacze w Niemczech i Kanadzie opracowali nową technikę pod nazwą 'balistyczny rezonans spinowy', który wykonuje tzw. spin flip niesparowanych elektronów bez stosowania pól oscylacyjnych, które nie są łatwe do wygenerowania na mikrochipach.
Des chercheurs en Allemagne et au Canada ont mis au point une nouvelle technique appelée «résonance paramagnétique balistique» qui «bascule le spin» des électrons non appariés sans utiliser de champs d'oscillation, lourds à générer sur des puces.
Tradycyjnie wykorzystujemy elektronikę w mikrochipach i pole magnetyczne w napędach dysków twardych.
Traditionnellement, nous avons utilisé l'électronique pour les micro puces et le magnétisme pour les disques durs.
Czy kiedykolwiek stosowała pani inżynierię odwrotną na mikrochipach, mikrokodach, czy obudowie komputera, będąc zatrudniona w jakiejkolwiek firmie?
Avez-vous déjà tenté une analyse inversée d'une puce, d'un micro code ou toute autre machine étant employée d'une entreprise ou corporation ?
W chipach w spintronice (elektronice wykorzystującej spin) stosowany jest magnetyzm elektronu zamiast bardziej konwencjonalnego "ładunku" mającego zastosowanie w tradycyjnych mikrochipach.
Les puces spintroniques (basées sur le spin de l'électron) emploient le magnétisme de l'électron là où les micro puces conventionnelles font appel à la plus classique charge électrique.
Andere resultaten
Komputer w twojej głowie jest wart o wiele więcej, niż cała lista osadzona na tamtych mikroczipach.
Komputer w twojej głowie jest wart o wiele więcej, niż cała lista osadzona na tamtych mikroczipach.
Sportowcy nosili urządzenia z mikrochipami, aby monitorować swoje wyniki podczas zawodów.
Les athlètes équipés de puces portaient des appareils pour surveiller leurs performances pendant l'événement.
Naukowcy opracowują czujniki z mikrochipami do monitorowania zmian środowiskowych.
Les chercheurs développent des capteurs à base de puce pour surveiller les changements environnementaux.
Nie pomyślałabym, że tak dobrze będzie się ponownie zjednoczyć z mikrochipami.
Rolnicy coraz częściej znakują zwierzęta hodowlane mikrochipami, aby prowadzić dokładną ewidencję.
Les agriculteurs utilisent de plus en plus du bétail équipé de puces pour garder des enregistrements traçables.
Tylko boty z mikrochipami dostępu będą mogły wejść na teren.
Ludzie na imprezie używali innych urządzeń z mikrochipami.
