Jeśli nieco obniżymy nasze oczekiwania, będziemy mile zaskoczeni wynikami.
Si nous abaissons un peu nos attentes, nous serons agréablement surpris des résultats.
Byliśmy mile zaskoczeni życzliwością właściciela tego małego, rodzinnego hoteliku.
Nous avons été agréablement surpris par la gentillesse du propriétaire du petit hôtel familial.
Przelewam moje mile na konto taty, żeby mógł pojechać na wakacje.
Je transfère mes miles à mon père pour qu'il puisse partir en vacances.
Wykorzystali swoje ostatnie mile, żeby zapłacić część podatków od biletu.
Ils ont utilisé leurs derniers miles pour payer une partie des taxes du billet.
Był mile zaskoczony, jak skuteczny może być środek zmiękczający stolec.
Il a été agréablement surpris de l'efficacité d'un ramollisseur de selles.
Był mile zaskoczony wyborem dań dostępnych w ramach jego kuponu na posiłek.
Il a été agréablement surpris par le choix disponible avec son chèque déjeuner.
Każda porcja była podana z wyjątkowymi dodatkami, które mile zaskoczyły biesiadników.
Chaque portion était accompagnée de garnitures uniques qui surprenaient agréablement les convives.
Dzieci po raz pierwszy próbują sardynek z puszki i wydają się mile zaskoczone.
Les enfants goûtent pour la première fois des sardines en boîte et semblent agréablement surpris.
Był mile zaskoczony tym, jak optymalizacja podatkowa mogła wpłynąć na jego oszczędności emerytalne.
Il a été agréablement surpris de voir comment la planification fiscale pouvait affecter son épargne-retraite.
Otrzymanie telefonu od przyjaciela z dzieciństwa po latach mile mnie zaskoczyło.
Recevoir un appel de mon ami d'enfance après des années m'a agréablement surpris.
Na oba podchwytliwe pytania odpowiedział perfekcyjnie, komisja wyglądała na mile zaskoczoną.
Il a répondu deux sur deux aux questions pièges, le jury semblait agréablement surpris.
Możesz również wykorzystać zgromadzone mile na wynajem samochodów u naszych partnerów.
Vous pouvez également échanger des Miles auprès de nos partenaires loueurs de voitures.
Wbrew swoim obawom, została mile przyjęta do klubu książki.
Malgré ses inquiétudes, elle a été agréablement accueillie dans le club de lecture.
