I cały jej miodek jest tylko dla mnie.
Et son miel est tout à moi.
Co za pyszny, pyszniasty, smakowity miodek.
Quel succulent, délicieux miel!
Mówienia... Podobnie jak wy, wiesz, mama, tata, miodek, sama wybierz.
Comme vous, je crois. "Maman, papa, miel." On imprime.
Musiałam też zapisać się do jej klubu "Miodek miesiąca".
Et j'ai dû m'inscrire à son Miel du mois.
Według tajnych receptur automatycznie korygujemy kolor, regulujemy zapach i bąbelkowanie, uzyskując ten słodki syrop o złotym blasku znany pod nazwą... Miodek!
Notre formule ultrasecrete, après correction automatique de la couleur, de l'arôme et des bulles, donnera ce sirop apaisant a l'éclat doré caractéristique connu sous le nom de... Miel!
Dla Puchatka... Miodek na całą zimę!
Et pour mon petit Winnie, un pot de miel pour tenir tout l'hiver.
"Misiowy Miodek" i "Słodka Śliwka" to pseudonimy, które wymyśliliśmy z Joe.
"Ours en miel" et "Dragée" sont les surnoms que Joe et moi nous nous donnons.
Os-tróżka. - Siostro Miodek. Poszukaj proszę sistry Philippy.
Sœur Miel! Allez me chercher sœur Philippa, je vous prie.
A gdzie są pszczółki... jest też miodek.
Et où il y a des abeilles il y a du miel.
Puchatku, w zyciu nie chodzi tylko o baloniki i miodek.
L'ourson, dans la vie il y a bien plus que des ballons et du miel.
Ktoś wyjadł mi cały miodek.
Apparemment, quelqu'un a mangé tout le miel.
Otwórzmy świeży miodek i świętujmy!