Przynosimy złoto, kadzidło i mir.
Nous apportons or, encens et miroirs.
wykopując drzwi i naruszając jego mir domowy.
en défonçant la porte et en violant ses ordres.
a kto naruszy jego mir, niech go piorun trafi.
et quiconque viole sa propriété sera frappé par le tonnerre et l'éclair.
W tym miesiącu moi wyborcy w Meriden i Hatton przeżyli najazd tzw. "trawelersów", który naruszyli panujący tam mir i tworzą samowolne, a być może i nielegalne osiedla na resztkach naszych drogocennych pasów zieleni.
Au début du mois, mes électeurs de Meriden et Hatton ont subi l'invasion de soi-disant "voyageurs", qui ont cassé la paix et qui réalisent des aménagements non autorisés et peut-être illégaux dans tout ce qui reste de nos précieuses ceintures vertes.
"Geharget mir." - Co powiedziała?
Zaśpiewajcie "Bei mir bist du schön" i "Wszystko gra!" Chłopcy, nie możemy zaśpiewać wszystkich,
Chantez "Bei mir bist du schön", "Hold Tight" et "Well all right"! Attendez, on ne peut pas toutes les chanter,
RAFINACJA MAKRODANYCH Kier, wybrany Kier Kier, genialny Kier Swą szczodrością nas obdarzy Przez udręki przeprowadzi Postęp, wiedza, cnoty mir Kier, wybrany Kier Zaufałam wam, a wy nadużyliście mojego zaufania.
Kier, transcendant Kier Kier, éminent Kier Lui qui fait pleuvoir les primes Contre tourments et déprime Progrès, savoir N'ayez crainte Kier, transcendant Kier Je vous ai accordé ma confiance et vous l'avez trahie.
Mir jest świetnym kucharzem i lubi piec, więc bardzo często pomaga.
Ýmir est un grand cuisinier et aime cuisiner, donc il aide très souvent.
I ludzie, i Mir to wojownicze rasy.
Les humains et la Mire deux races guerrières.
Regularnie brała udział w wystawach organizowanych przez "Mir iskusstwa".
Il participa aux expositions de « Mir iskousstva ».
Liczba terminali akceptujących karty w systemie płatności MIR jest nadal bardzo mała.
Le nombre de terminaux acceptant les cartes dans le système de paiement MIR est encore extrêmement faible.
Był z nią na pokładzie MIR.
Il était à bord de MIR avec elle.
"Mir" został sprzedany amerykańskiej kompani.
Le Mir a été vendu à une boîte américaine.
