Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mobility
Vertaling van "mobility" in Pools
Mobility
mobilności
Il s'agit là d'une condition préalable pour permettre d'appliquer la notion de "mobilité équitable" (en anglais: "fair mobility"), d'empêcher le dumping social et le travail clandestin.
Jest to warunek wstępny, który pozwoli zastosować pojęcie "sprawiedliwej mobilności" (ang. fair mobility), zapobiec dumpingowi socjalnemu i pracy nierejestrowanej.
Je suis d'accord avec les nouvelles orientations, surnommées "les trois M": "l'argent, l'accès au marché et la mobilité" ("money, market access and mobility").
Zgadzam się z nowym kierunkiem, czyli z tzw. "3 m": "money, market access and mobility" (pieniądze, dostęp do rynku i mobilność).
Il est destiné à détecter les substances illicites telles que les explosifs et les drogues au moyen de la spectrométrie de mobilité à piège ionique (Ion trap mobility spectrometer - ITMS).
Przeznaczony jest do wykrywania substancji zabronionych, takich jak materiały wybuchowe i narkotyki za pomocą technologii spektrometru z pułapką jonową (ang. ion trap mobility spectrometer - ITMS).
Il est organisé dans le cadre du projet DECOMOBIL («Support action to contribute to the préparation of future community research programme in user-centred design for eco-multimodal mobility») financé par l'UE.
Organizatorem wydarzenia jest finansowany ze środków unijnych projekt DECOMOBIL (Działania wspomagające przygotowanie przyszłego, wspólnotowego programu badawczego skoncentrowanego na użytkowniku na rzecz wielomodalnej, ekologicznej mobilności).
Le réseau POLIS organise les 25 et 26 novembre à Barcelone, en Espagne, une conférence intitulée «Towards a com mon agenda for mobility in cities and reg ions» (Vers un programme commun pour la mobilité dans les villes et régions).
Sieć POLIS organizuje konferencję zatytułowaną "Towards a common agenda for mobili ty in cities and regions" [W kierunku wspólnej agendy na rzecz mobilności w miastach i regionach], która odbędzie się w dniach 25 i 26 listopada w Barcelonie, Hiszpania.
Une conférence sur «The futures of the city: towards sustainable urban environ ment and mobility» aura lieu les 24 et 25 novembre 2010 à Amsterdam, aux Pays-Bas.
W dniach 24-25 listopada 2010 r. w Amsterdamie, Holandia, odbędzie się konferencja pt. "Przyszłość miasta - w stronę zrównoważonego, miejskiego środowiska i mobilności".
Un séminaire public de l'EMI sur la mobilité urbaine durable (EMI public lecture on sustainable urban mobility) aura lieu le 19 juin 2012 à Bruxelles, en Belgique.
Dnia 19 czerwca 2012 r. w Brukseli, Belgia, wygłoszony zostanie publiczny wykład EMI nt. zrównoważonej mobilności miejskiej (EMI Public Lecture on sustainable urban mobili ty: bridging research and prac tice).
vu la publication d'Eurostat en date du 16 avril 2009 intitulée "The Bologna Process in Higher Education in Europe - Key indicators on the social dimension and mobility"
uwzględniając publikację Eurostatu z dnia 16 kwietnia 2009 r. zatytułowaną "Proces boloński w dziedzinie szkolnictwa wyższego w Europie - kluczowe wskaźniki dotyczące wymiaru społecznego i mobilności"
En vedette Erasmus+ study mobility - Donne ton avis !
Specjalne treści Erasmus+ study mobility - Zabierz głos!
Le 14e forum international sur les microsystèmes avancés pour les applications automobiles (AMAA), intitulé «Systems for green cars and safe mobility» aura lieu les 10 et 11 mai prochains à Berlin, en Allemagne.
Międzynarodowe Forum poświęcone Zaawansowanym Mikrosystemom w Zastosowaniach Motoryzacyjnych (AMAA) odbędzie się 10 i 11 maja w Berlinie (Niemcy) i będzie zatytułowane "Inteligentne systemy dla samochodów ekologicznych (zielonych) i bezpiecznej mobilności."
L'Association des constructeurs européens d'automobiles (ACEA) organise une journée technologique 2009 intitulée «The car of tomorrow: environ ment, safety and mobility for 2020» le 11 février à Bruxelles, en Belgique.
Europejskie Stowarzyszenie Dostawców Branży Motoryzacyjnej (CLEPA) organizuje Dzień Technologii 2009 pod hasłem "Samochód jutra: środowisko, bezpieczeństwo i mobilność na rok 2020", który odbędzie się 11 lutego w Brukseli, Belgia.
M. Fornea, participation à la conférence: "Sustainable transport and mobility" en Bulgarie (University of Ruse) les 2 et 3 décembre 2010.
Fornea wziął udział w konferencji pt.:Zrównoważony transport i mobilność , Bułgaria (Uniwersytet w Ruse), 2-3 grudnia 2010 r.
All Mobility est active depuis de nombreuses années dans le conseil et la fourniture de moyens auxiliaires pour personnes âgées et handicapées.
All Mobility prowadzi od wielu lat działalność w zakresie doradztwa i dostawy sprzętów pomocniczych dla osób starszych i niepełnosprawnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mobility in het Frans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 15 ms.
