Download for Windows Premium
Publiciteit
monitorowany
surveillé
suivi
contrôlé
sous surveillance
supervisé
tracké
sous la surveillance
regardé
objet d'une surveillance
Wspólny parking jest przeznaczony tylko dla mieszkańców i monitorowany przez kamery.
Le parking en commun est réservé aux résidents et surveillé par des caméras.
Tabliczka informuje, że automat z papierosami jest monitorowany przez kamerę.
Un panneau prévient que le distributeur de cigarettes est surveillé par une caméra.
Każdy wycofany produkt został udokumentowany i monitorowany w celu zapewnienia bezpieczeństwa konsumentów.
Chaque article rappelé a été documenté et suivi pour assurer la sécurité des consommateurs.
W tym specjalistycznym ośrodku każdy nastolatek w kryzysie jest otoczony opieką i uważnie monitorowany.
Dans ce centre spécialisé, chaque adolescent en souffrance est entouré et suivi de près.
Czas składania przeznaczony na eksperyment był starannie monitorowany i rejestrowany.
Le temps d'assemblage alloué pour l'expérience a été soigneusement contrôlé et enregistré.
Każda taksówka tej korporacji jest wyposażona w nadajnik monitorowany z centrum zarządzania flotą.
Chaque taxi de la compagnie est équipé d'une balise contrôlée depuis le centre de supervision.
Ten minerał emituje słaby strumień cząstek alfa, ale jest stale monitorowany.
Ce minéral émet un faible flux alpha, mais il reste surveillé en permanence.
Wirus wprowadzony do laboratorium jest starannie monitorowany przez zespół badaczy.
Le virus introduit dans le laboratoire est soigneusement surveillé par l'équipe de chercheurs.
W tym laboratorium rolniczym każdy inkubator ma swój numer i jest monitorowany komputerowo.
Dans ce laboratoire agricole, chaque incubateur est numéroté et surveillé par ordinateur.
Parking podziemny jest nieustannie monitorowany, aby odstraszyć wandali i złodziei.
Le parking souterrain est surveillé en permanence afin de dissuader les vandales et les voleurs.
W tym rejonie sejsmicznym każdy aktywny uskok jest monitorowany przez kilka stacji pomiarowych.
Dans cette région sismique, chaque faille active est surveillée par plusieurs stations de mesure.
Niebezpieczny teren położony w pobliżu czynnego wulkanu jest stale monitorowany przez naukowców.
Le terrain dangereux situé près du volcan actif est surveillé en permanence par les scientifiques.
W tym rezerwacie przyrody każdy tygrys jest stale monitorowany, żeby zapewnić mu ochronę.
Dans cette réserve naturelle, chaque tigre est surveillé pour assurer sa protection.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die monitorowany bevatten

Synoniemen voor monitorowany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 596. Exact: 596. Verstreken tijd: 34 ms.