Vertaling van "na typ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Myśli na typ, wielkość, liczbę i lokalizację okien i drzwi.
Pensé type, taille, nombre et l'emplacement des portes et fenêtres.
Mamo, to wcale nie wygląda na typ twojego domu.
Maman, elle ne ressemble pas à ton type de maison du tout.
Wyglądasz na typ faceta, który zachowa to dla siebie.
Tu sembles être le genre de personne qui le garderait pour lui.
W odległej przeszłości instytut ten został podzielony na typ rzeczywisty i prywatny.
Cet institut à cette époque était divisé en une forme réelle et privée.
Kiedy to konieczne, wyrażenie jest automatycznie konwertowane na typ boolean.
Lorsque nécessaire, une expression est automatiquement convertie en booléen.
Ekran rozładunku jest podzielony na typ pokładowy i typu off-board.
L'écran de déchargement est divisé en type intégré et type externe.
Alan nie wygląda na typ przyjmowania porad od kobiety.
Alan n'est pas du type à prendre les conseils d'une femme.
Nie wyglądał na typ faceta który pozwala się wykorzystywać.
Il avait pas l'air du genre à se laisser manipuler.
Elementy te powinny stanowić podstawę opracowywania programów szkoleń w zakresie uprawnień na typ.
Ces matières devraient servir de fondement à l'élaboration des cours de formation aux types.
Nie wyglądasz mi na typ plażowicza.
Tu n'es pas du genre à aimer la plage.
Dziś wskazuje na typ druku i sposób produkcji.
Aujourd'hui, il se réfère à un type d'impression et la manière de le produire.
Komora mieszania podzielona jest na typ wywrotki i rodzaj podnoszenia.
La chambre de mélange est divisée en type de basculement et type de levage.
Zgodnie z metodą wykrywania dzieli się na typ koncentracji i rodzaj jakości.
Selon la méthode de dépistage est divisé en type de concentration et type de qualité.