Na jego kartce z okazji narodzin dziecka były rysunki leśnych zwierzątek.
Son faire-part de naissance était illustré avec des petits animaux de la forêt.
Szukamy ładnego prezentu z okazji narodzin dla dziecka naszej sąsiadki.
Nous cherchons un joli cadeau de naissance pour le bébé de notre voisine.
Ciche pokolenie było świadkiem narodzin telewizji i pierwszych samolotów pasażerskich.
La génération silencieuse a vu naître la télévision et les premiers avions commerciaux.
Na kartce z okazji narodzin dziecka umieścili zdjęcie śpiącego maluszka.
Sur leur faire-part de naissance, ils ont mis la photo du bébé endormi.
Wybraliśmy piękny wzór kartki z okazji narodzin dziecka, z pozłacanymi gwiazdkami.
Nous avons choisi un joli modèle de faire-part de naissance avec des étoiles dorées.
Podarowała swojemu chrześniakowi srebrną łyżeczkę jako pamiątkę z okazji narodzin.
Elle a offert à son filleul une cuillère en argent comme souvenir de naissance.
Kartka z okazji narodzin dziecka radośnie ogłaszała, że rodzice są przepełnieni szczęściem.
Le faire-part de naissance annonçait joyeusement que les parents étaient comblés de bonheur.
Muszę kupić prezent z okazji narodzin nowej ciotecznej siostry mojego narzeczonego.
Je dois acheter un cadeau de naissance pour la nouvelle petite-cousine de mon fiancé.
Na drugie dziecko wybrali kartkę z okazji narodzin w bardziej humorystycznym stylu.
Pour leur deuxième enfant, ils ont choisi un faire-part de naissance plus humoristique.
Grafik zaproponował im kilka projektów spersonalizowanej kartki z okazji narodzin dziecka.
Le graphiste a proposé plusieurs designs pour leur faire-part de naissance personnalisé.
Prezent z okazji narodzin, który dostałam, to był zestaw kosmetyków dla niemowląt.
Le cadeau de naissance que j'ai reçu était un coffret avec des produits pour bébé.
Wybrali kołysankę na pianino, żeby podłożyć ją do filmu z narodzin.
Ils ont choisi une berceuse au piano pour accompagner la vidéo de naissance.
Od jego narodzin trzymają zdjęcie swojego małego aniołka na lodówce.
Ils gardent une photo de leur petit angelot sur le frigo depuis sa naissance.
