Prędkość wiatru pełni funkcję zmiennej wejściowej w naszym programie symulacyjnym.
La vitesse du vent sert de variable d'entrée dans notre programme de simulation.
W naszym programie ćwiczenia przy komputerze przeplatają się z kreatywnymi warsztatami bez ekranów.
Dans notre programme, les activités numériques alternent avec des ateliers créatifs sans écran.
To dla nas wielki zaszczyt, że występujesz w naszym programie.
Będziesz brzmiał świetnie w naszym programie.
Każdy młodszy wykładowca w naszym programie ma przydzielonego mentora do wsparcia.
Chaque chargé de cours dans notre programme a un mentor désigné pour le soutenir.
Sprawę ta jest pomijana i ledwo wspomniana w naszym programie.
Il est mis de côté et est même rarement mentionné dans notre programme.
Nasze programy edukacyjne obejmują szeroki zakres przedmiotów w naszym programie nauczania.
Les programmes éducatifs englobent tout l'éventail des matières de notre programme scolaire.
Wszystkie te miejsca i więcej znajdują się w naszym programie wycieczki.
Toutes ces destinations et plus sont inclus dans notre programme d'excursion.
Zaimplementowaliśmy listę wiązaną do zarządzania dynamicznie zmieniającymi się danymi w naszym programie.
Nous avons implémenté une liste chaînée pour gérer les données changeant dynamiquement dans notre programme.
Chcę poruszyć sprawę opinii studentów w naszym programie nauczania.
Je souhaite soulever la question du retour des étudiants dans notre programme.
Nie zachęcamy nikogo do odstępowania od ustalonych wytycznych w naszym programie nauczania.
Nous ne encourageons personne à contrevenir aux lignes directrices établies dans notre programme.
I nie zapomnij wspomnieć o naszym programie partnerskim.
Et soyez sûr que vous mentionnez notre programme de fidélité.
Te kwestie są również poruszone w naszym programie.
Ce point figure également dans notre programme.
