Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
netto
Vertaling van "netto" in Frans
Jej analiza finansowa wykazała znaczny zysk netto za poprzedni rok obrotowy.
Son analyse financière a révélé un bénéfice net substantiel pour l'exercice précédent.
Cena podana jest netto po odliczeniu kosztów bankowych i prowizji.
Le prix affiché est net de frais bancaires et de commission.
Należy doprecyzować, że podane kwoty są wyrażone w wartościach netto.
Il convient de préciser que les montants indiqués sont exprimés hors taxes.
Na fakturze są wyraźnie podane ceny netto oraz wszystkie udzielone rabaty.
Sur la facture, les prix hors taxes et toutes les réductions sont clairement indiqués.
Cena netto tego telewizora jest podana małym drukiem na etykiecie.
Le prix hors taxe de cette télévision est indiqué en petit sur l'étiquette.
Przedstawiona wartość odpowiada zyskowi netto po odliczeniu kosztów i różnych podatków.
Le chiffre présenté correspond au bénéfice net de frais et de taxes diverses.
Oferta wskazuje roczne wynagrodzenie netto po odliczeniu kosztów służbowych zwracanych osobno.
Le devis précise un salaire annuel net de frais professionnels remboursés séparément.
Wynagrodzenie netto wyliczone na pasku płacowym uwzględnia kilka obowiązkowych potrąceń.
Le salaire net calculé sur la fiche de paie inclut plusieurs déductions obligatoires.
Obliczanie swoich finansów netto zapewnia, że może pokryć wszystkie rachunki.
Calculer ses finances nettes assure qu'il peut couvrir toutes ses factures.
Zapisy zamknięcia okresu pozwalają precyzyjnie ustalić wynik netto danego roku obrotowego.
Les écritures de clôture permettent de déterminer avec précision le résultat net de l'exercice.
Jej wypłata netto jest kluczowa dla zarządzania wydatkami domowymi każdego miesiąca.
Son chèque net est crucial pour gérer les dépenses ménagères chaque mois.
Co miesiąc monitorują rentowność sprzedaży netto, aby zapewnić stabilność finansową.
Chaque mois, ils surveillent la marge nette pour assurer la stabilité financière.
Jego zarobki netto pozwalają mu oszczędzać na wakacje tego lata.
Ses gains nets lui permettent d'économiser pour des vacances cet été.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die netto bevatten
koszt netto nm.
coût net
"Le coût net de cette formation est de 800 euros après la subvention."
masa netto nf.
masse nette
"La masse nette de cette boîte de biscuits est de 250 grammes."
poids net
"Le poids net de cette boîte de conserve est de 400 grammes."
kwota netto nm.
montant net
"Le montant net de ma facture est de 120 euros après déduction de la TVA."
masa netto po odsączeniu nm.
poids net égoutté
"Le poids net égoutté des tomates en conserve est indiqué sur l'étiquette."
cena netto nm.
prix hors taxe
"Le prix hors taxe de cette voiture est de 25 000 euros."
prix hors taxes
"Le prix hors taxes de cette voiture est de 25 000 euros."
ilość netto nf.
quantité nette
"La quantité nette de ce paquet de céréales est de 500 grammes."
wynagrodzenie netto po opodatkowaniu nm.
salaire net d'impôt
"Mon salaire net d'impôt me permet de connaître exactement mes revenus disponibles."
kwota do zapłaty netto nm.
net à payer
"Le net à payer de cette facture est de 850 euros."
waga netto nm.
poids net
"Le poids net de cette boîte de conserve est de 400 grammes."
dochód netto nm.
revenu net
"Son revenu net mensuel s'élève à 2 500 euros après déduction des impôts."
wynagrodzenie netto nm.
salaire net
"Son salaire net mensuel est de 2500 euros après cotisations."
wartość netto nm.
montant net
"Le montant net de ma facture est de 120 euros après déduction de la TVA."
wynagrodzenie netto po podatkach nm.
salaire net d'impôt
"Mon salaire net d'impôt me permet de connaître exactement mes revenus disponibles."
kwota netto do zapłaty nm.
net à payer
"Le net à payer de cette facture est de 850 euros."
sprzedaż netto nf.
vente hors taxes
"La vente hors taxes permet aux entreprises de comparer plus facilement les prix."
aktywa netto nm.
actif net
"L'actif net de cette entreprise a augmenté de 15% cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor netto in het Pools
Suggesties
zysk netto
2700
wartość netto
1810
masa netto
1270
dochód netto
1230
waga netto
1160
kwota netto
850
wynik netto
770
Resultaten: 7761. Exact: 7761. Verstreken tijd: 54 ms.
