Ten region boryka się z poważnym niedoborem fachowców w budownictwie.
Cette région subit une forte pénurie de compétences dans le secteur du bâtiment.
Urząd miasta musi sobie poradzić z niedoborem wody po kilku tygodniach upałów.
La mairie doit gérer une situation de pénurie d'eau après plusieurs semaines de canicule.
Objawy, które pani opisuje, najprawdopodobniej mają związek z poważnym niedoborem żelaza.
Les symptômes que vous décrivez sont probablement en liaison avec une forte carence en fer.
Rolnicy często stosują nawozy, aby przeciwdziałać problemom związanym z niedoborem składników mineralnych.
Les agriculteurs appliquent souvent des engrais pour contrer les problèmes de carence en minéraux.
Z powodu długotrwałej suszy region zmaga się z poważnym niedoborem wody pitnej.
À cause d'une longue sécheresse, la région connaît une grave pénurie d'eau potable.
Lokalne firmy odkładają plany inwestycyjne w obawie przed utrzymującym się niedoborem walut obcych.
Les entreprises locales reportent leurs projets d'investissement, inquiètes de la pénurie de devises persistante.
Rząd musi pilnie podjąć działania, żeby poradzić sobie z niedoborem wody.
Le gouvernement doit prendre des dispositions urgentes pour faire face à la pénurie d'eau.
Ludzie żyjący w gospodarce nierynkowej mogą borykać się z niedoborem podstawowych towarów.
Les habitants d'une économie planifiée peuvent faire face à des pénuries de biens essentiels.
Głód może zdziesiątkować ludność w regionach dotkniętych poważnym niedoborem żywności.
La famine peut ravager la population dans les régions où la pénurie alimentaire est sévère.
Osoba kupująca w panice zwykle nabywa więcej niż potrzeba, kierując się strachem przed niedoborem.
Un acheteur panique achète généralement plus que nécessaire, motivé par la peur de la pénurie.
Aby rozwiać obawy przed niedoborem, sklep zwiększył swoją podaż niezbędnych artykułów.
Pour dissiper les craintes de pénurie, le magasin a augmenté son approvisionnement en articles essentiels.
Rolnicy są szczególnie dotknięci niedoborem wody, który wpływa na ich uprawy w tym roku.
Les agriculteurs sont particulièrement touchés par la pénurie d'eau qui affecte leurs cultures cette année.
Inicjatywy zdrowia publicznego mają na celu zwiększenie świadomości na temat ryzyka związanego z niedoborem cynku.
Les initiatives de santé publique visent à sensibiliser aux risques de la carence en zinc.
