Dla tego telefonu jasny, wyraźny ekran to jego normalny stan.
Pour ce téléphone, un écran clair et lumineux représente son état normal.
Jeśli produkt jest nadmiernie rozcieńczony, w wielu przypadkach dodanie większej ilości produktu może sprawić, że odzyska swój normalny stan.
Si la matière est trop diluée, la plupart du temps il suffit d'ajouter de la peinture pour que celle-ci retrouve son état normal.
Normalny stan układu moczowo-płciowego
état normal du système génito-urinaire
W przeszłości społeczeństwo często akceptowało niewolnictwo jako normalny stan rzeczy.
Dodatkowo bardzo ważną chwilą jest normalny stan psychiczny, brak stresu i depresji.
En outre, un moment très important est l'état psychologique normal, l'absence de stress et de dépression.
Dla nich to normalny stan rzeczy.
Przywraca normalny stan organizmu i poprawia nastrój.
Zimą ta droga zazwyczaj jest cała pokryta śniegiem - to jej normalny stan.
En temps d'hiver, l'état normal de cette route, c'est d'être couverte de neige.
W zaawansowanym stadium choroby bardzo trudno będzie przywrócić skórze normalny stan.
Il sera très difficile de ramener la peau à un état normal au stade avancé de la maladie.
Jest uważany za stosunkowo normalny stan i po osiągnięciu pewnego wieku, problem z siebie znika.
Il est considéré comme un état relativement normal et après avoir atteint un certain âge, le problème de l'auto disparaît.
Odpowiedź na to pytanie jest jednoznaczna - obowiązkowa, zapewni normalny stan wody w basenie.
La réponse à cette question est sans équivoque - obligatoire, elle assurera l'état normal de l'eau dans le bassin.
Jest ona oparta na naturalnych składnikach, które zawierają mikroelementy, aby przywrócić normalny stan włosów, wzmocnienie korzeni i zwiększając głośność.
Il est basé sur des ingrédients naturels qui contiennent des micronutriments pour restaurer l'état normal des cheveux, le renforcement des racines et l'augmentation du volume.
