Vertaling van "o klienta" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konkurencja wśród systemów kart o klienta-bank wydający winduje opłaty jeszcze wyżej, natomiast konkurencja o klienta-posiadacza karty mnoży nowe produkty z coraz większą liczbą dodatkowych "darmowych korzyści".
La concurrence entre les systèmes de cartes pour la clientèle de banques émettrices entraîne des frais toujours plus élevés tandis que la concurrence pour la clientèle de titulaires de carte génère de nouveaux produits assortis d'"avantages gratuits" plus importants.
Zawsze dbając o klienta, szef częstuje kawą tych, którzy muszą długo czekać.
Toujours commerçant, le patron offre un café aux clients qui attendent longtemps.
Konkurencja między platformami dostawczymi często skutkuje ostrą walką o klienta i licznymi promocjami.
La concurrence effective entre plateformes de livraison conduit souvent à des promotions agressives pour les clients.
Nie pytałbym o klienta, gdyby kwestia nie była bardzo pilna.
Firma dba o klienta nie tylko w momencie zakupu.
Ale wtedy, chodzi tylko o klienta.
Ta mała piekarnia oferuje obsługę na naprawdę wyjątkowym poziomie - zawsze z uśmiechem i pełną troską o klienta.
Cette petite boulangerie offre un service au-delà de l'ordinaire, toujours souriant et attentionné.
Po prostu uprzejmie jest poprosić fotografa o zdjęcia, a nie o klienta.
Tout simplement, il est poli de demander des images au photographe plutôt qu'au client.
Tu nie chodzi tylko o klienta.
W tej dzielnicy sklepikarze bez przerwy konkurują ze sobą o klienta.
W okresie świątecznym bezpardonowa walka o klienta prowadzi do ogromnych rabatów od czołowych marek.
Pendant les périodes de fêtes, la concurrence féroce entraîne des remises massives de la part des grandes marques.
Przy tak zaciętej walce o klienta na rynku ta marka regularnie obniża ceny, żeby pozostać atrakcyjna.
Avec la compétition féroce sur le marché, cette marque baisse régulièrement ses prix pour rester attirante.
W tym salonie fryzjerskim dbałość o klienta widać w każdym szczególe, nawet w sposobie odbierania telefonów.
Dans ce salon de coiffure, le service de qualité se voit dans chaque détail, même l'accueil téléphonique.
