Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
obraca
Geflecteerde vorm van obracać 
NEW
tourne pivote fait tourner se retourne rotation
il fréquente
Szyję ma jak z drewna, prawie w ogóle nie obraca głowy.
Son cou paraît de bois, il ne tourne presque pas la tête.
Miotacz obraca się wokół własnej osi, żeby posłać młot jak najdalej.
Le lanceur tourne sur lui-même pour lancer le marteau le plus loin possible.
Mechanik ręcznie obraca kołem, żeby sprawdzić, czy jest dobrze przykręcone.
Le mécanicien fait tourner la roue à la main pour vérifier si elle est bien fixée.
Piasta ciężko się obraca, pewnie brakuje smaru w łożysku.
Le moyeu tourne mal, il doit manquer de graisse dans le roulement.
Na szczycie karuzeli mały, złocony zegarek obraca się razem z ozdobami.
Au sommet du carrousel, une petite horloge dorée tourne avec les décorations.
Po drobnej regulacji klamka obraca się bez zacinania i skrzypienia.
Après un coup de tournevis, la poignée tourne sans bloquer ni grincer.
Wentylator sufitowy obraca się powoli nad łóżkiem i przyjemnie chłodzi cały pokój.
Le ventilateur suspendu tourne doucement au-dessus du lit et rafraîchit toute la chambre.
Na ekranie żółty kwadrat powoli obraca się wokół czarnej kropki w środku.
Sur l'écran, le carré jaune tourne lentement autour du point noir central.
Kucharka delikatnie obraca patyczek do miodu, żeby miód spływał równą strużką.
La cuisinière tourne doucement la cuillère à miel pour faire couler un filet régulier.
Koło starego młyna obraca się powoli, gdy wieczorem wzmaga się wiatr.
La roue du vieux moulin tourne lentement quand le vent se lève le soir.
Sowa prawie całkiem obraca głowę, żeby lepiej wypatrzyć swoją małą zdobycz.
La chouette tourne la tête presque complètement pour mieux repérer sa petite proie.
Tarcza licznika prądu obraca się szybciej, gdy wszystkie grzejniki są włączone.
Le cadran du compteur électrique tourne plus vite quand tous les radiateurs fonctionnent.
Na szczycie latarni morskiej powoli obraca się lampa, oświetlając ciemne morze.
Au sommet du phare, la lanterne tourne lentement et éclaire la mer sombre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor obraca in het Pools

Publiciteit

Suggesties

obraca się wokół osi 1
obraca się płynnie 1
obraca się z dużą prędkością 1
obraca się przeciw 1
obraca się szybciej 1
planeta obraca 1
obraca się wokół słońca 1
obraca się szybko 1

Resultaten: 1379. Exact: 1379. Verstreken tijd: 43 ms.