Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oceany
Geflecteerde vorm van ocean
Vertaling van "oceany" in Frans
Te wspomnienia opisują burzliwe życie marynarza, który opłynął wszystkie oceany.
Ce mémorial retrace la vie mouvementée d'un marin qui a parcouru tous les océans.
Geolodzy badają kredę, aby lepiej zrozumieć dawne oceany i żyjące w nich drobne organizmy.
Les géologues étudient la craie pour mieux comprendre les anciens océans et leurs petits organismes.
Żądni przygód podróżnicy marzą o tym, by kiedyś przepłynąć wszystkie oceany globu.
Les voyageurs aventureux rêvent un jour de naviguer sur toutes les mers du monde.
Uczniowie oglądali globus, żeby znaleźć poszczególne kontynenty i oceany.
Les élèves ont observé le globe terrestre pour repérer les différents continents et océans.
Flota handlowa tego kraju co roku przemierza wszystkie największe oceany świata.
La flotte marchande de ce pays traverse chaque année tous les grands océans du monde.
Głęboki prąd morski krąży powoli i łączy ze sobą poszczególne oceany.
Un courant marin profond circule lentement et relie les différents océans entre eux.
Malarz często przedstawiał fantastyczne krajobrazy, łączące pustynie, oceany i świetliste lasy.
Le peintre représentait souvent des paysages chimériques, mêlant déserts, océans et forêts lumineuses.
Ona marzy o tym, żeby wstąpić do floty handlowej i opłynąć wszystkie oceany świata.
Elle rêve de rejoindre la marine marchande pour parcourir les océans du monde.
Zanieczyszczenie jest bezpośrednim skutkiem tragedii wspólnego zasobu, która dotyka nasze oceany.
La pollution est une conséquence directe du dilemme des biens collectifs qui affecte nos océans.
Bez zdecydowanych działań zanieczyszczenie wód będzie nadal narastać i niszczyć nasze oceany.
Sans mesures strictes, la pollution des eaux continuera d'augmenter et d'affecter nos océans.
Żeglarze polegają na radionawigacji, aby bezpiecznie przepłynąć rozległe oceany.
Les marins comptent sur la radionavigation pour naviguer en toute sécurité à travers les vastes océans.
Przesmyk oddziela dwa oceany, co czyni go obszarem o ogromnym znaczeniu geograficznym.
L'isthme sépare deux océans, ce qui en fait une zone géographique très importante.
Słynny autor napisał książkę o swoich rybackich wyprawach na różne oceany.
L'auteur célèbre a écrit un livre sur ses périples de pêche dans divers océans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oceany bevatten
Synoniemen voor oceany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 728. Exact: 728. Verstreken tijd: 36 ms.
