Jego kask ochronny był bardzo skuteczny w ochronie przed spadającymi odłamkami.
Son casque de protection était très efficace pour le protéger des débris tombants.
Zawsze powinieneś sprawdzić, czy twój kask ochronny jest w dobrym stanie.
Vous devriez toujours vérifier si votre casque de protection est en bon état.
Muzeum prezentuje stary agat, który kiedyś służył jako talizman ochronny.
Le musée expose une agathe ancienne, utilisée autrefois comme talisman protecteur.
Żywicę rozpuszcza się z olejami roślinnymi, aby otrzymać ochronny balsam.
On fait fondre la cire avec des huiles végétales pour créer un baume protecteur.
Kierownik odmówił mu wejścia, ponieważ jego kask ochronny był pęknięty.
Le responsable lui a refusé l'accès car son casque de sécurité était fissuré.
Każdy pracownik musi założyć kask ochronny, zanim wejdzie na teren budowy.
Chaque travailleur doit porter un casque de sécurité lorsqu'il entre sur le chantier.
Młode drzewa szybko rosnące wokół wioski wkrótce stworzą niewielki ochronny lasek.
Les jeunes arbres poussant autour du village formeront bientôt une petite forêt protectrice.
Ta strażaczka codziennie rano sprawdza swój sprzęt ochronny przed rozpoczęciem służby.
Cette femme pompier vérifie chaque matin son équipement de protection avant le service.
Papier ochronny rozłożony w korytarzu zapobiega brudzeniu się jasnej wykładziny.
Le papier de protection posé dans le couloir évite de salir la moquette claire.
Na strzelnicy strzelec miał na sobie kask ochronny i specjalne okulary.
Le tireur portait un casque de protection et des lunettes spéciales sur le stand.
Oznaczyliśmy każdy pokrowiec ochronny, żeby szybko odnajdywać swoje rzeczy.
Nous avons étiqueté chaque sac de protection pour retrouver rapidement nos affaires.
Ten uraz głowy mógł skończyć się śmiertelnie, gdyby nie kask ochronny.
Ce choc à la tête aurait pu être fatal sans le casque de protection.
Mówi się, że ten kamień z otworem służył kiedyś jako talizman ochronny.
On raconte que cette pierre percée aurait servi autrefois de talisman protecteur.