Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odznakanf
Vertaling van "odznaka" in Frans
Jego odznaka policyjna była uszkodzona, więc poprosił o nowy identyfikator w odpowiednim dziale.
Son badge de police était endommagé, alors il a demandé un nouvel insigne au service.
Żadna z nich nie jest prawdziwa podobnie jak ta odznaka.
Aucun d'entre eux n'est vrai tout comme ce badge.
Każdy żołnierz musi sprawdzić, czy odznaka jego pułku jest dobrze przymocowana.
Chaque soldat doit vérifier que son insigne de régiment est correctement fixé.
Jego odznaka oficerska była lekko przekrzywiona, co bawiło kolegów z pracy.
Son insigne d'officier était légèrement de travers, ce qui faisait sourire ses collègues.
Moja odznaka jest w mojej prawej, tylnej kieszeni.
Ma plaque est dans ma poche arrière droite.
Każdemu awansowi towarzyszy nowa odznaka stopnia, symbol dodatkowych obowiązków.
Chaque promotion s'accompagne d'un nouvel insigne de grade, symbole de responsabilités supplémentaires.
Ta odznaka przypomina nam, że to nie jest nic nie znacząca data.
Ce badge nous rappelle que c'est une date importante.
Moją jedyną wskazówką jest ta mała odznaka, która kiedyś do niego należała.
Mon seul indice est ce petit badge qu'il possédait.
Oszust podawał się za funkcjonariusza, ale jego odznaka policyjna wyglądała na ordynarnie sfałszowaną.
L'escroc prétendait être officier mais son badge de police semblait grossièrement falsifié.
Noszona przez niego odznaka pilota budziła respekt wśród zdenerwowanych pasażerów przed nocnym startem.
L'insigne de pilote qu'il arborait impressionnait les passagers nerveux avant le décollage nocturne.
Jego przyczepiona odznaka symbolizowała jego osiągnięcie w harcerstwie.
Son badge épinglé témoignait de sa réussite chez les scouts.
Kiedy zaczniesz, każda odznaka, którą wytworzysz, podniesie twój poziom.
Lorsque vous commencez, chaque badge que vous fabriquez augmentera directement votre niveau.
Jego odznaka w kształcie herbu lśniła w jasnym świetle.
Son insigne en forme de bouclier étincelait sous les lumières vives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die odznaka bevatten
odznaka policyjna nm.
badge de police
"Le policier montra son badge de police avant de poser ses questions."
plaque de police
"Le policier a montré sa plaque de police avant de poser des questions."
Odznaka harcerska nmf.
badge
"Il a obtenu son badge de cuisine lors du camp."
odznaka pilota nm.
insigne de pilote
"Le capitaine arbore fièrement son insigne de pilote sur son uniforme."
odznaka honorowa nf.
marque d'honneur
"Le général a reçu une marque d'honneur pour son courage au combat."
insigne d'honneur
"Il a reçu un insigne d'honneur pour ses vingt ans de service."
cyfrowa odznaka nm.
badge numérique
"Elle a obtenu un badge numérique pour ses compétences en programmation."
odznaka identyfikacyjna nf.
plaque militaire
"Le soldat porte sa plaque militaire autour du cou en permanence."
odznaka Flocon nm.
flocon
"Mon fils a réussi son flocon à l'école de ski."
odznaka flocon nm.
flocon
"Elle porte fièrement son flocon sur sa veste de ski."
odznaka cyfrowa nm.
badge numérique
"Elle a obtenu un badge numérique pour ses compétences en programmation."
odznaka narciarska flocon nm.
flocon
"Elle porte fièrement son flocon sur sa veste de ski."
odznaka spadochroniarza nm.
insigne de parachutiste
"Le sergent arbore fièrement son insigne de parachutiste sur son uniforme."
odznaka wojskowa nf.
pucelle
"Le soldat ajusta sa pucelle sur son uniforme."
odznaka cabri nm.
cabri
"Il a obtenu son cabri lors du cours de ski."
harcerska odznaka w kształcie patyczka nf.
bûchette
"Il a gagné une bûchette pour son mérite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor odznaka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 455. Exact: 455. Verstreken tijd: 44 ms.
