Vertaling van "ohydna" in Frans
Dlaczego czarownica to zawsze ohydna stara baba ze szpiczastą czapką i kijem?
Pourquoi la sorcière est toujours une vieille hideuse avec un chapeau pointu et un balai ?
on automatycznie dla mnie stawała się ohydna.
je la trouve automatiquement hideuse.
To najbardziej ohydna choroba w historii ludzkości.
C'est la maladie la plus dégoûtante de l'humanité.
A ponoć to ja jestem ohydna.
Serio? - Nie, jest ohydna!
Twoja twarz jest ohydna! - Chyba twoja!
C'est ta tête qui est horrible ! - Non, la tienne !
Ponieważ podłoga jest ohydna.
Kiedy prawda jest ohydna, ludzie starają się ją ukryć ponieważ wiedzą, że odkryta, narobi szkód Więc ukrywają ją za grubymi ścianami...
Quand la vérité est hideuse, on essaye de la masquer, parce que si elle est révélée, on sait qu'elle fera des dégâts. Alors, on l'entoure de murs épais,
krzyczałaś: "Wiem, że jest ohydna, ale jest moja!" Oto ona.
comme si vous disiez "voilà, monde, c'est hideux, mais c'est à moi".
Wszyscy chyba się zgodzimy, że ohydna rzecz to że Pierce przeglądał moje rzeczy.
Le plus dégoûtant, c'est que Pierce fouillait dans mes affaires.
Czasami, kiedy jesteś sama, ta ohydna piosenka z "Titanica" doprowadza cię do płaczu.
Quelques fois, lorsque tu es seule, l'horrible chanson du Titanic te fait pleurer.
Jest ohydna, za dużo ciasta.
Ukaż się! - Jestem ohydna.
Dévoile-toi ! - Je suis hideuse.
