Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
okolicach
Geflecteerde vorm van okolica
Vertaling van "okolicach" in Frans
Istnieje mnóstwo atrakcji dostępnych w mieście i jego okolicach.
Il y a beaucoup d'attractions disponibles dans et autour de la ville.
Budapeszt U nas znajdziesz najlepsze wycieczki i atrakcje w Budapeszcie i okolicach.
Ici vous trouverez toutes les visites et attractions touristiques autour de Budapest.
W mieście i jego okolicach znajdziesz wiele świetnych restauracji do wypróbowania.
Dans la ville et ses environs, il y a de nombreux excellents restaurants à essayer.
Opcje transportu publicznego na przedmieściach i w ich okolicach wymagają usprawnienia.
Les options de transport public dans la banlieue et ses environs ont besoin d'être améliorées.
Zgłosiła się do ginekologa z powodu uporczywego dyskomfortu w intymnych okolicach podbrzusza.
Elle consulta son gynécologue à cause d'une gêne persistante dans les régions inférieures.
Pacjentka wspomniała o nietypowym uczuciu ciężkości w intymnych okolicach podbrzusza po wysiłku fizycznym.
La patiente évoqua une lourdeur inhabituelle dans ses régions inférieures après l'effort physique.
W tych górskich okolicach czasem słychać, jak wilki wyją w blasku księżyca.
Dans cette région de montagne, on entend parfois hurler le loup au clair de lune.
Przewodnik wyjaśnił, że klon srebrzysty jest w tych podmokłych okolicach bardzo pospolity.
Le guide a expliqué que l'érable argenté est très courant dans cette région humide.
Pigwowiec całkiem dobrze znosi mróz, co świetnie sprawdza się w naszych górskich okolicach.
Le cognassier supporte assez bien le froid, ce qui convient à notre région montagneuse.
W niektórych wiejskich okolicach wciąż pali się torfem, żeby ogrzać stare domy.
Dans certaines régions rurales, on brûle encore de la tourbe pour chauffer les maisons anciennes.
W tych okolicach rzadko spotyka się miecznika, bo woda jest tu zbyt zimna.
On trouve rarement du poisson-épée dans cette région, car les eaux y sont trop froides.
Wiele społeczności polega na zalesianiu, aby promować bioróżnorodność w swoich okolicach.
De nombreuses communautés dépendent de la culture arboricole pour promouvoir la biodiversité dans leurs régions.
Nowo wybudowane domy w niektórych okolicach tracą na wartości wolniej niż starsze nieruchomości.
Les maisons neuves construites dans certaines régions se déprécient plus lentement que les propriétés plus anciennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die okolicach bevatten
w okolicach prep.
vers le
"Nous partirons vers le soir quand il fera plus frais."
! sur le coup de
"Il est arrivé sur le coup de midi."
w okolicach połowy czerwca adv.
vers la mi-juin
"Les examens commencent vers la mi-juin cette année."
w okolicach południa adv.
vers midi
"Nous nous retrouverons vers midi pour déjeuner ensemble."
midi environ
"Il arrivera midi environ pour le déjeuner."
! w okolicach pierwszej adv.
! sur le coup d'une heure
"Il est arrivé sur le coup d'une heure ce matin."
w okolicach końca prep.
vers la fin de
"Nous partirons vers la fin de l'année."
w okolicach północy adv.
autour de minuit
"Il est rentré autour de minuit après la fête."
w okolicach sierpnia adv.
courant août
"Nous partirons en vacances courant août cette année."
w okolicach dziesiątej adv.
sur les dix heures
"Il arrivera sur les dix heures ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor okolicach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 448. Exact: 448. Verstreken tijd: 47 ms.
