System eCall jest udostępniany na potrzeby badania razem z zainstalowaną kartą SIM, instrukcją obsługi oraz oprogramowaniem (na nośnikach elektronicznych).
Le système eCall est mis à disposition pour l'essai avec la carte SIM installée, le manuel d'utilisation et le logiciel (sur support électronique).
Z oprogramowaniem modelującym i efektami gitarowymi IK Multimedia AmpliTube oraz oprogramowaniem do masteringu T-RackS otrzymujesz niezbędne narzędzia potrzebne do stworzenia dopracowanych projektów o wysokiej jakości.
Avec le logiciel d'effets/modélisation pour guitare AmpliTube et le logiciel de mastering T-RackS IK Multimedia, vous bénéficiez de tous les outils nécessaires pour créer des projets d'enregistrement de haute qualité et impeccablement produits.
2012 Intensywne prace projektowe nad nową rodziną rejestratorów SGgsm oraz oprogramowaniem SGwin obsługującym również te rejestratory.
2012 Travaux de conception intensifs concernant une nouvelle famille d'enregistreurs SGgsm et le logiciel SGwin soutenant également ces enregistreurs.
ABACUS/IRR stanowi zintegrowane rozwiązanie w zakresie sprawozdawczości dla organów regulacyjnych, które pozwala na jednoczesne korzystanie z oprogramowania SAP Bankowość Analityczna, systemu SAP dla całościowego zarządzania bankiem oraz oprogramowaniem sprawozdawczym ABACUS/DaVinci.
ABACUS/IRR est une solution intégrée de reporting réglementaire qui vous permet d'utiliser simultanément SAP Analytical Banking, le système SAP de gestion bancaire globale et le logiciel de reporting ABACUS/DaVinci.
Ochrona w czasie rzeczywistym przed istniejącymi i nowymi wirusami oraz oprogramowaniem destrukcyjnym.
Offre une protection en temps réel contre les virus et programmes malveillants existants et émergents.
W połączeniu z właściwym sterowaniem oraz oprogramowaniem napędy zadbają o precyzyjną realizację sekwencji ruchu oraz dokładne pozycjonowanie.
Combinés au contrôleur et au logiciel adéquats, ces entraînements assurent un déplacement et un positionnement très précis.
Eksport dóbr takich jak te związane z telekomunikacją, sprzętem komputerowym oraz oprogramowaniem są ważnymi filarami gospodarki.
L'exportation de produits tels que télécommunication, matériel informatique et logiciel sont des piliers importants de l'économie.
Ponadto należy wprowadzić zakaz handlu grafitem, pewnymi surowymi lub częściowo wykończonymi metalami, takimi jak aluminium i stal, oraz oprogramowaniem do pewnych procesów przemysłowych.
De plus, il convient d'interdire le commerce de graphite, de certains métaux bruts ou semi-finis, tels que l'aluminium et l'acier, et de logiciels destinés à certains procédés industriels.
W ramach projektu zostanie stworzona przyjazna dla użytkownika i atrakcyjna dla młodzieży cyfrowa platforma internetowa z aplikacją offline oraz oprogramowaniem edukacyjnym dla użytkowników indywidualnych i szkół.
Le projet permettra de créer une plate-forme numérique en ligne, conviviale et attrayante pour les jeunes, dotée d'une application connexe hors ligne ainsi que d'un logiciel éducatif qui pourra être utilisé dans les écoles ainsi que par tout un chacun.
Zwiększ wydajność IT, zmniejszając złożoność powiązaną z zarządzaniem sprzętem oraz oprogramowaniem i zapewniając wsparcie.
Améliorez la productivité de l'IT en réduisant la complexité associée à la gestion du matériel et des logiciels et à l'assistance.
Inaczej niż w przypadku tradycyjnych keyboardów, klawiatury MIDI musza być używane wraz z komputerem oraz oprogramowaniem lub z zewnętrznymi modułami, aby generować dźwięk.
Les claviers MIDI s'utilisent avec un ordinateur et des instruments virtuels ou avec des modules externes pour générer des sons.
Prywatna platforma chmury łączy NAS z aplikacjami IoT tworząc bezpieczną i dostarczającą wiele korzyści platformę do zarządzania systemami sprzętowymi oraz oprogramowaniem.
La plate-forme de cloud privé combine le NAS avec les applications IoT (l'internet des objets) pour créer une plate-forme de gestion centralisée, sécurisée et bénéfique pour la gestion des systèmes matériels et logiciels.
Niniejsza strona internetowa jest własnością BigBuy, wraz ze wszystkimi prawami dotyczącymi zawartymi na niej treściami, zdjęciami, tekstami, projektem oraz oprogramowaniem.
Ce site Web est la propriété de BigBuy, ainsi que tous les droits de son contenu, images, textes, design et software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.