Zarówno w mleku, jak i w osoczu, oznaczano także poziom tromboksanu.
Les taux de thromboxane ont été mesurés dans le lait et le plasma.
Oznaczanie stężenia glukozy w osoczu przeprowadzono zgodnie z poprzednim badaniem.
La détermination du glucose de plasma a été effectuée selon une étude précédente.
Stężenie leku w płucach jest zawsze wyższe niż w osoczu.
Les concentrations atteintes dans les poumons sont toujours supérieures à celles du plasma.
Jest zimno w osoczu, które wzbudza luminofory wewnątrz lampy fluorescencyjnej.
C'est un plasma froid qui excite les luminophores dans un tube fluorescent.
Kabazytaksel jest głównym związkiem krążącym w osoczu u ludzi.
Le cabazitaxel est le principal composé circulant dans le plasma humain.
Po kwadransie godziny jest on widoczny w osoczu krwi.
Après un quart d'heure, il est visible dans le plasma sanguin.
W osoczu i w moczu nie stwierdzono żadnych metabolitów.
Aucun métabolite n'est détecté dans le plasma ni dans les urines.
W osoczu krwi ludzkiej zidentyfikowano dwanaście metabolitów aprepitantu.
Douze métabolites de l'aprépitant ont été identifiés dans le plasma humain.
Znacznie mniej w osoczu krwi innych substancji organicznych.
Beaucoup moins dans le plasma sanguin d'autres substances organiques.
Tylko bardzo małą część możemy znaleźć w osoczu krwi.
Seule une très faible proportion peut être trouvée dans le plasma sanguin.
Główny tlenowy metabolit został zidentyfikowany w osoczu i moczu.
Le principal métabolite oxydatif a été identifié dans le plasma et l'urine.
Ten metabolit nie został wykryty w osoczu.
Ce métabolite n'a pas été détecté dans le plasma.
Globulina pełni również inne ważne funkcje w osoczu krwi.
La globuline a également d'autres fonctions importantes dans le plasma sanguin.
