Dla bezpieczeństwa innych, zawsze obchodź się ostrożnie z ostrymi narzędziami.
Pour la sécurité de tous, manipulez toujours les ustensiles tranchants avec précaution.
Dzieciom polecono, by obchodziły się z tymi ostrymi narzędziami z najwyższą ostrożnością.
Les enfants ont été avertis de manipuler ces outils tranchants avec une grande précaution.
Te buty trekkingowe dobrze trzymają kostkę i chronią przed ostrymi kamieniami.
Cette chaussure de marche épouse bien la cheville et protège des cailloux pointus.
Nie baw się tymi bardzo ostrymi nożyczkami, bo naprawdę możesz się poważnie skaleczyć.
Ne joue pas avec ces ciseaux très pointus, tu risques vraiment de te couper gravement.
Ta rzeźba przedstawia morskiego potwora z ostro zakończonym dziobem i ostrymi zębami.
Cette statue représente un monstre marin avec un bec pointu et des dents aiguës.
Wybrał papier rzeźniczy, bo dobrze znosi kontakt z ostrymi nożami.
Il a choisi le papier kraft parce qu'il résiste bien aux couteaux tranchants.
Obraz charakteryzuje się ostrymi liniami, które tworzą uderzający kontrast wizualny.
Le tableau présente des lignes tranchantes qui créent un contraste visuel saisissant.
Po kilku minutach toczenia podłoga jest usłana ostrymi wiórami metalowymi.
Après quelques minutes de tournage, le sol est couvert de copeaux de fer tranchants.
Na jego rysunku góra ma kanciastą formę, z ostrymi szczytami i mocno zaznaczonymi graniami.
Son dessin montre une montagne angulaire, avec des sommets pointus et des crêtes très marquées.
Te rękawice zapewniają dobrą ochronę podczas pracy z narzędziami tnącymi lub ostrymi.
Ces gants offrent une bonne protection en cours d'emploi d'outils coupants ou tranchants.
Namalowała górski krajobraz z bardzo ostrymi szczytami i burzowym niebem.
Elle a peint un paysage de montagne avec des sommets très pointus et un ciel orageux.
Właściciele zwierząt powinni rozważyć użycie osłonek, aby zabezpieczyć kable przed ostrymi zębami.
Les propriétaires d'animaux devraient envisager des gaines pour protéger les cordons des dents pointues.
Do tej precyzyjnej pracy weź cienkie szczypce z ostrymi zębami, nie tamte drugie.
Pour ce travail délicat, prends la pince fine à dents pointues, pas l'autre.
