Pour traverser le ravin, ils devaient s'accrocher aux rochers pointus du sentier.
Żeby przejść przez wąwóz, musieli chwytać się ostrych skał przy ścieżce.
Les filets restent accrochés dans la zone à marée basse, pleine de rochers pointus.
Sieci zostają zaczepione w strefie odsłoniętej podczas odpływu, pełnej ostrych skał.
Aller à éviter les obstacles tels que des rochers pointus et plates-formes.
Skacz, aby ominąć przeszkody, takie jak spiczaste skały i platformy.
Évitez clous pointus et des sandales ouvertes sur une semelle plate.
Unikać spiczaste szpilki i otwarte sandały na płaskiej podeszwie.
Cette chaussure de marche épouse bien la cheville et protège des cailloux pointus.
Te buty trekkingowe dobrze trzymają kostkę i chronią przed ostrymi kamieniami.
Cette énorme vague a failli broyer le bateau contre les rochers pointus.
Ta olbrzymia fala omal nie zmiażdżyła łodzi o ostre skały.
Restons bien chaussés, le sentier est plein de cailloux pointus et de ronces.
Zostańmy w porządnych butach, ścieżka jest pełna ostrych kamieni i kolców.
Sous la bourrasque, le bateau a fait une embardée proche des rochers pointus.
Podczas wichury łódź gwałtownie zboczyła z toru, blisko ostrych skał.
Elle demande aux enfants de ratisser la zone de jeu pour enlever les cailloux pointus.
Prosi dzieci, żeby wygrabiły teren placu zabaw i pozbierały ostre kamyki.
Son dessin montre une montagne angulaire, avec des sommets pointus et des crêtes très marquées.
Na jego rysunku góra ma kanciastą formę, z ostrymi szczytami i mocno zaznaczonymi graniami.
Le filet de pêche s'est accroché aux rochers pointus au fond de l'eau trouble.
Sieć rybacka zaczepiła się o ostre skały na dnie mętnej wody.
Elle a peint un paysage de montagne avec des sommets très pointus et un ciel orageux.
Namalowała górski krajobraz z bardzo ostrymi szczytami i burzowym niebem.
Le sentier de montagne était constellé de cailloux pointus, rendant la marche plus difficile.
Górska ścieżka była usiana ostrymi kamieniami, co utrudniało wędrówkę.